益城町震灾复兴基本方针.PDFVIP

益城町震災復興基本方針 ～未来を信 じともに歩もう みんなの笑顔のために～ 平成 ２８年 ７月 ６日 益 城 町 益城町震災復興基本方針 ～未来を信 じともに歩もう みんなの笑顔のために～ 益城町は、一連の地震活動の中で震度７を２度経験するという観測史上例のない大災害 に見舞われ、「かけがえのない尊い命」、「安らぎのあるくらし」、そして「美しいふるさと の姿」が奪われました。 現在でも多くの被災者が、避難所や車中、在宅等での避難をされているほか、親戚宅に 身を寄せるなど、不安な生活を余儀なくされています。町では、生活再建の第一歩として、 道路や上下水道等のインフラの復旧や応急仮設住宅の整備等を進めており、今後は、並行 して、復旧から復興へと将来を見据えた取組を進めなければならない段階を迎えています。 この震災復興基本方針は、甚大な被害をもたらした熊本地震からの復興に向けて、今後 のまちづくりの基本的な姿勢や取組の方向性を示すものです。 今後、この基本方針に基づき、第５次益城町総合計画も踏まえながら、復興に向けた総 合的な計画として「益城町復興計画」（以下「復興計画」といいます。）を策定します。 １ 復興の基本理念 本町の復興に向けた基本理念は次のとおりです。この理念に基づき、復興計画を策定し ます。 ○ 住民生活の再建 と安定 被災者が安心して快適に暮らせる住環境を一日も早く実現するために、住宅再建への 支援や災害公営住宅等の建設を行うなど、安全・安心な住環境づくりを進めます。 あわせて、被災者の暮らしに必要な生活機能や教育環境、保健、医療、福祉の体制の 確保・充実に向けた取組や、被災者の心のケア等も進めます。 ○ 災害に強いまちづくりの推進 今回の震災の教訓を踏まえ、単に震災前の町の姿を復旧するだけではなく、「住民の 命を守る、災害に強いまち」の実現に向けて、新しい視点でまちづくりのビジョンを描 き、防災上必要なインフラ整備等を進めます。 ○ 産業 ・経済の再生 甚大な被害を受けた農業、商業、工業等の各産業が、早期に復旧し、雇用を維持する と共に活力を取り戻すための取組を進めます。 また、熊本都市圏東部の交通要衝に位置する地域特性を生かし、産業拠点のまちづく りを推進します。 1 ２ 復興計画策定にあたっての基本的な考え方 （１）復興の主体 住民が主体となり、行政（国・県）、大学、民間（企業、ＮＰＯ、団体等）と協働で復 興を図ります。 協働による復興のまちづくりのため、地域住民組織（まちづくり協議会）を構築してい きます。 （２）対象地域 被害が町全域に及んでおり、復興に向けた取組は町全体として進めることが必要となる ため、対象地域は町内