广州VTS用户指南.doc

VTS服务水域:广州VTS报告门线以内的珠江干线水域.即东南至桂山东南报告线,北至大濠洲水道东1号灯浮报告线和铁桩水道75号灯浮报告线的主管机关管辖的珠江干线水域.... 广州VTS用户指南  摘要：VTS服务水域:广州VTS报告门线以内的珠江干线水域.即东南至桂山东南报告线,北至大濠洲水道东1号灯浮报告线和铁桩水道75号灯浮报告线的主管机关管辖的珠江干线水域.... 关键词：广州 类别：工业 广州VTS用户指南 GUANGZHOU VTS USER’S GUIDE 中华人民共和国广州海事局 GUANGZHOU MARITIME SAFTY ADMINISTRATION OF P.R.C 系统概况 SYSTEM SUMMARY 广州VTS中心： 邮政编码： 510700 通邮地址： 广州市黄埔区荔香路七号 传真： 020020 联系电话：020020 电邮地址：vtsgz@ 工作时间：24小时 工作语言：普通话或粤语或英语 VTS服务水域：广州VTS报告门线以内的珠江干线水域。即东南至桂山东南报告线，北至大濠洲水道东1号灯浮报告线75号灯浮报告线参与船外国船舶、设施。总吨以上载客能力30人以上的船。主管机关规定的其它船舶。Postcode : 510700 Add: No.7, Lixiang Road, Huangpu, Guangzhou, P.R. China. Fax: 020 020Tel: 020020Eml：gzjgzx@ Working time : 24 hours. Working language: Mandarin or Cantonese or English. VTS Service Area： Pearl River waters within the BOUNDARY of GUANGZHOU VTS, i.e. southeast to Guishan southeastern reporting line, north to Daihaozhou channel Guangzhou port east No. 1 lightbuoy reporting line and Tiezhuang channel No. 75 lightbuoy reporting line. VTS Participating Vessels: Vessels equipped with the communication equipment required by the relevant international conventions and/or national rules and regulations, and vessels monitored by VTS as required by the competent authorities. The following vessels have to report to VTS: 1. All foreign vessels; 2. Chinese vessels more than 500 tons; 3. Passenger vessels with a carrying capacity of more than 30 passengers; 4. Other vessels as required by the competent authorities.  VHF通话程序 区域： 广州VTS由2个VHF分区组成： 虎门大桥以外区域 VHF CH09 虎门大桥以内区域 VHF CH08 船舶应 VHF PROCEDURES SECTOR: GUANGZHOU VTS Zone consist of 2 sectors: The sector outside of HUMEN BRIDGE VHF CH09 The sector inside of HUMEN BRIDGE VHF CH08 Vessel should call “GUANGZOU VTS”and keep watch on appropriate VHF channel. Other working channels of Guangdong VTS: VHF CH01,VHF CH21,VHF CH64 NOTE: Inbound vessels which pass through HUMEN BRIDGE r