智能自动移动机器人系统研究外文文献翻译.doc

文献原文 The investigation of an autonomous intelligent mobile robot system for indoor environment navigation S Karelin Abstract The autonomous mobile robotics system designed and implemented for indoor environment navigation is a nonholonomic differential drive system with two driving wheels mounted on the same axis driven by two PID controlled motors and two caster wheels mounted in the front and back respectively. It is furnished with multiple kinds of sensors such as IR detectors ,ultrasonic sensors ,laser line generators and cameras,constituting a perceiving system for exploring its surroundings. Its computation source is a simultaneously running system composed of multiprocessor with multitask and multiprocessing programming. Hybrid control architecture is employed on the rmbile robot to perform complex tasks. The mobile robot system is implemented at the Center for Intelligent Design , Automation and Manufacturfing of City University of Hong Kong. Key words:mobile robot ; intelligent control ; sensors ; navigation Introduction With increasing interest in application of autonomous mobile robots in the factory and in service environments，many investigations have been done in areas such as design，sensing，control and navigation，etc. Autonomousreaction to the real wand，exploring the environment，follownng the planned path wnthout collisions and carrying out desired tasks are the main requirements of intelligent mobile robots. As humans，we can conduct these actions easily. For robots however，it is tremendously difficult. An autonomous mobile robot should make use of various sensors to sense the environment and interpret and organize the sensed information to plan a safe motion path using some appropriate algorithms while executing its tasks. Many different kinds of senors have been utilized on mobile robots，such as range sensors，light sensors，force sensors，sound sensors，shaft encoders，gyro scope s，for obstacle awidance，localizatio n，rmtion sensing，navigation an