城市蔓延语境下的街道空间包容性思考 Reflection on Street Space Inclusion against the Background of Urban Sprawl.pdfVIP

撼壶蔓延遗煎丕的街道窒间鱼查蛙星耋14 刘蕾 朱喜钢l 文章编号：1009—6000(2011)07—0059—05 中图分类号：TU984文献标识码：A 作者简介：刘蕾．南京大学建筑与城市规划学院2009级硕士研究生 朱喜钢．南京大学建筑与城市规划学院，教授．博士生导师。 城市蔓延语境下的街道空间包容性 思考 ReflectiononStreet Inclusion the of Space againstBackground Urban Sprawl 刘蕾 朱喜钢 LIULei ZHU Xi-gang 摘要： 对国内外城市蔓延的现状进行分析．指出城市蔓延对街道空间包容性的影响。在城市蔓延语境 下提出街道空间包容性的建设对于延长街道生命周期、减小街道空间泛视觉化、控制”弱势心 理”蔓延等具有重要意义。文章最后提出街道空间包容性建设的建议：调整街道尺度、增加街 景设施，提高街道柔度。 关键词： 城市蔓延．街道空间．包容性 Abstract：Thecurrentsituationofurbanis the sprawlanalyzedfirst．Afterwards，thepaperproposesimpact ofurban onthestreet the ofurban street sprawl spaceinclusion．Againstbackgroundsprawl，thespace inclusiveconstructionbeofmomentous with streetlife the may significanceprolonged cycle，reducing street visualizationand out spacepan weakening”weak”spreadofpsychological．Atlast，thispaperpoints thatthe ofstreet additionofstreetfurnitureandtheincreaseof adjustmentspacescale，the streetflexibility aretheeffectivetotheconstructionofstreetinclusion． ways space words：urban space；inclusion Key sprawl；street 亨利·列斐付尔(Henry Lefebvre 间紧张、空间的侵略、资源的浪费、心 1901—1991)在《空间的生产》一书理的压力。我们对于理想生活状态的追 中，提出了空间生产的概念。列斐付 求是温暖的阳光．新鲜的空气．亲近的 尔认为(社会)空间是一种社会的产 自然、舒适的环境．对于城市蔓延带来 品．每一个社会和每一种生产模式都 的诸多问题永远是追求理想的梦魇。随 会生产出自己的空间i社会生产力的 着城市蔓延无可阻挡地进行．更加需要 发展和社会关系的再生产是通过空间 充分探索街道空间产品的使用价值、冷 的物质和文化再生产而实现的”’。同 静思考街道空间的包容性建设．在追 时大卫·哈维的“时空压缩”(Tlme—求经济利益的同时兼顾社会公平与和谐。 spaceCompression)概念、库哈斯的“广 普城市”(Genericcity)构想也为我们今1关于城市蔓延 天的城市建设敲晌了警钟：被现代技术 城市蔓延是快速城市化发展到一 同质化的城市空间生产不应该仅仅成为 定阶段的产物，是伴随着经济发展、社 城市生活发生的容器。无论是规划师还 会发展所产生的城市空间