裕兴新概念第二册笔记 lesson 5.docVIP

§Lesson 5 No wrong numbers 无错号之虞 【New words and expressions】生词和短语 ★pigeon n. 鸽子（信鸽，肉鸽） dove / dove of peace 和平鸽 homing-pigeon / carrier-pigeon 信鸽 one’s pigeon = one’s business or responsibility 某人的职责或责任 That’s not my pigeon. 不关我的事。/ 这不是我的过错。＝ None of my business. ★message n. 信息，口信 [c] an oral / written message? 口信便条messenger，意为“送信人”、“信使”等eg. A pigeon carried the urgent message from the front. 一只鸽子从前线捎回的紧急信息。 take a message for sb. 为……捎口信 leave sb. a message 为……留口信 get the message （俚）明白，理解，领悟（别人的暗示） eg. She said it was getting late; I got the message and left. 她说天已经晚了，我立刻就明白然后离开了。 区