西泰克G30技术协议.doc

Between the 2 companies : Supplier/Manufacturer : Customer/Receiver : CyTec- Zylindertechnik GmbH Steffensrott 1 52428 Jülich, Germany Responsible : Georg Conzelmann Tel: 0049-2461 6808 0 Fax:0049-2461 6808 25 1.) The customer and the Manufacturer agree to conclude the Agreement below : The delivery of a 2 axis direct drive milling head for and with following specifications : 2.)customer specifications : Type of machine : 5 Axes Gantry milling machine Task of production : Milling Type of control : Siemens 840D Producer of control : Siemens Year of installation : 2010 Place of installation : China 2.) Suppler specifications : Description : High precision milling head with integrated torque motors for high speed cutting operations in best accuracy and life time quality. The head is fixed by screw bolts to the C-axis and indexed by Hirth-Ring. During the coupling of the head to the C-Axis the power is automatically connected. In case of service the head could be easy dismounted from the C-Axis. The C-Axis is built as a cartridge housing plugged and fixed by screws into the customers slide(RAM). The output of the connections for the head are at the top of the C-Axis mounted. The bearing of the C-Axis is made with axial/radial heavy rollers in high precision quality. The axis could be clamped with an hydraulic break in any arbitrary position. 3.) A-Axis(Head) A-Axis Max. rotary speed 最高转速: 60 rpm Acceleration 加速度: 7r/sec2 Torque (Motor) 扭矩: 1550Nm(S1), Max. direct drive torque motor: 电机最大驱动扭矩 max.3100Nm Brake torque(hydraulic oper.): 制动扭矩 6.000Nm/50bar [for milling in fixed position] 在固定位置切削 Angle measuring system: 角度测量系统 Heidenhain RCN 228, +/-2.5″ 16384 lines Positioning accuracy: 定位精度 +/-0.002° Swing angle of spindle摆角: +/-95° Swing arm of spindle: 主轴摆臂长 450mm Power supply电源: 400V/28A Recommended Siemens driver 推荐西门子驱动型号 6SN1123-1AA0-0LA1 [not included into the offer 非cytec提供] Cooling system: 冷却系统 Liqui