ASME B31．1和B31．3在管道应力评判上异同.pdfVIP

第47卷第5期 化 工 设 备 与 管 道 Vo1．47 No．5 2010年 10月 PROCESSEQUIPMENTPIPING 0ct．2010 · 管 道 与 道 件 · ASMEB31．1和 B31．3在管道应力评判上的异同 李敬琦 (上海国际化建工程咨询公司，上海 200063) 摘 要：汇总了ASMEB31．1和ASMEB31．3两个管道规范在管道载荷应力评判上的异同。对于从事管道应力分 析的工程师来说，熟悉管道规范及其要求，才能更好地做到 “遵守规范”，才能更好地为管道的安全和优化配管设计 提供有力保障。 关键词：ASMEB31．1； ASMEB31．3； 管道应力评判 中图分类号：TQ050．1 文献标识码：A 文章编号：1009—3281(2010)05-0047~4 DifferencesandSimilaritiesofASM E B31．1andB31．3 on CriteriontoPipingStresses LIJing—qi (ShanghaiInternationalEngineeringConsultingCo．，Shanghai 200063，China) Abstract： ThedifferencesandsimilaritiesoncriteriontopipingstressesexistedinASME B31．1andB31．3weresummarizedinthis article．Fortheengineersworkinginthefieldofpipingstressanalysis，itisnecessarytofamiliarizetherelevantcodes，SOthattheycan complywiththecodescorrectlyandwellandcansupportthepipingdesignwithsafetyandoptimization． Keywords： ASMEB31．1； ASMEB31．3； pipingstresscriterion ASMEB31．1(以下简称 “B31．1”)和 ASME 纵向应力，其值为一半的由此压力产生的环向应力。 B31．3(以下简称 “B31．3”)目前最新版本分别是 下面公式(2)要较公式(1)在计算 SLp时更精确 。公 2007年版¨和2008年版 ，其分别是有关动力和 式(1)是B31．1已明确的公式，而公式(2)一般被分 化工(包括石化、医药)等行业 的两个美 国国家标 析软件应用在 B31．3中。 准，其强大的技术支持、缜密的书写以及先进的科学 SLP=PD。／4t (1) 性，使得该两大标准已被世界各国普遍采用或借鉴 S =PDi2／(D。 D，) (2) 吸收。因此非常有必要去学习并总结它们 。管道应 轴向应力F。x／4，它在这里专指除SLp外的管系 力分析是电力、化工等行业进行管道柔性评判、受力 中由于结构载荷本身产生的应力，如管道在管架上 校核、优化配管的必须过程 ，当前已基本上全部 由计 滑动摩擦力等情形 。 算机软件来实现；但其需要服从像 B31．1、B31．3这 S Sh在 B31．1和B31．3规范中，均定义S是指 样的管道规范。所 以，了解管道规范的基本理念才 在期望的位移循环分析 中管道材料在最低温度下的 能更好地应用好管道应力分析的工具软件 。 基本许用应力。s均被定义为在期望的位移循环分 这里所说的管道应力的