《互动汉语阅读教材（成语和谚语）》汉语-教材-对外汉语教学.pdfVIP

HUDONG HANYU 互 动 汉 语 InteractiveChinese YUEDUJIAOCAI 阅读教材 ReadingMaterial CHENGYUY入NYU 成语谚语 IdiomsProverbs 本书编写组 编 华往徽夸味牌社 SINOLINGUA 目 录 0 .0 .O .O .二‘碑.减〔2.峨二》.飞)〔.艺).(夕.》.(少.丈二).戈).().之‘沪.. .哎二.().丈二，. ‘).(〕.().《)一 ‘，.〕.喊沙 .《，.之，卜.皿‘户.( .洛 .哎二〕.二‘〕. ‘).《.(二).夕.之，..《二，. 目 录 Contents 成 语 1山oms 爱屋及鸟 Loveme,lovemycrow ·················································，····…… 1 拔苗助长 Totrytohelptheshootsgrowbypullingthemup ························…… 1 百发百中 Everyshothitsthebullseye·········，······································、··… 2 悲欢离合 Joyandsorrow,partingandreunion ····，··································…… 2 背井离乡 Toleaveonesnativeplace ·············，··································…… 3 逼上梁山 HavenoalternativebuttojointheLiangshanrebels····················…… 3 病入膏育 Thediseasehasattackedthevitalorgans ·································…… 4 不求甚解 Nottoseekadeepunderstanding ········································…… 4 草管人命 Toregardhumanlifeaswildgrass ··········································…… 5 草木皆兵 Everybushandtreelookslikeanenemy ·································…… 5 出类拔萃 Tostandoutinacrowdorriseabovethecommonherd··… … 6 打草惊蛇 Tobeatthegrassandunintentionallyrfightenawaythesnakehidden there··……，… … ，..… … ，二 6 滴水穿石 Drippingwaterwearsthroughrock ··········································……7 东施效擎 DongshiinimitationofthefamousbeautyXishi ························…… 7 时牛弹琴 Toplaytheluteforacowg 对症下药 Toprescribemedicineforapatientaccordingtohisillness ············…… 8 功亏一签 Failtobuildamoundforwanto