新闻翻译词汇.docxVIP

新闻翻译词汇补充（一）midget words动词：Aid=help/assistAir=publicize/express（公开）Alter= changeAsk=inquireAssail=denounce（斥责，谴责）Axe=dismiss/reduce（解雇，减少）Back=supportBalk=impede（阻碍）Ban=prohibit/forbidBar=prevent（阻止）Bare=expose/reveal/disclose（暴露）Blast=explode（爆炸）Block=obstruct（阻碍）begin=commenceBid=attempt（努力）Bilk=cheat（欺骗）Blast=criticizeBolt=desert/abandon（抛弃）Boost=increaseBuy=purchaseCheck=examineChide=rebuke（指责）Cite=mentionClaim=cause the death ofClash=disagree strongly（发生分歧）Curb=control/restrict（控制）Cut=reduceDip=decline/decrease（下降；减少）Head=direct（主管；领导）Draw=attractDrive=campaign（运动）Due=schedule（安排；预定）Ease=lessen/alleviateEnd=terminateFlay=criticizeFlout=insultFoil=prevent from（阻止）Grill=investigateGrip=seizeGut=destroy（摧毁）Hold=arrestInk=sign（签署）Laud=praiseLop=diminish（下降；减少）Map=work out（制定）Mark=celebrate（庆祝）Name=appoint/nominate(命名；提名)Moot=discuss（讨论）Mull=consider（研究）Nab=arrestNet=capture（捕获）Nip=defeat（击败）Nix=deny/disapprove（否决）Opt=chooseOust=expel（驱逐）Peril=endanger（危害；危及）Pledge=determine（发誓）Plot=conspire（预谋；密谋策划）Plunge=plummet（价格等暴跌）Poise=ready for action（做好准备）Probe=investigateRaid=attackRap=criticizeRebuke=criticizeRock=shock/surpriseRout=defeat completely（击败；打垮）Rule=judge（裁定；判定）Slay=murder（谋杀）Snub=ignore（忽视）Spur=encourageStall=stagnate（停滞不前）Stem=prevent/checkSwap=exchangeSway=influenceThwart=obstruct（阻碍）Trim=reduce（削减）Vie=competeVow=determineWed=marryWeigh=consider（考虑）Woo=seek to win（争取；追求）名词和形容词：Accord=agreementAide=assistantAim=purposeDanger=precariousnessDrive=campaignAce=championAid=assistanceBlast=explosionBody=committee/commissionClash=dispute/controversyCrash=collisiondeal=agreement/transactionDems=democratsEnvoy=ambassadorFake=counterfeitFete=celebrationFeud=strong disputeFlop=failureFoe=opponent/enemyFreeze=stabilizationGems=jewelsGlut=oversupplyKid=childLine=positionLink=connectionNod=approvalPoll=election/public opinion pollProbe=investigationPullout=withdrawalRap=accusation/chargeRift=separationRow=quarrelSet=readySnag=unexpected difficultyStalemate=dispute that can