地产代理专业之路.PDFVIP

The Road to the Estate Agency Profession The Road to the Estate Agency Profession Qualifying Examinations 為符合相關發牌條件以獲取牌照，該人 In order to be eligible to be granted a licence, an individual needs 士 需 符 合 監 管 局 的 要 求， 當 中 包 括： to satisfy the EAA, among other things, that he/she possesses 他/ 她須具備提供地產代理服務所需的 the requisite knowledge to provide estate agency services. 知識。因此，為評估有關人士是否具備 In this connection, the EAA currently offers two types of 相關知識，監管局目前提供兩類資格考 qualifying examinations, both administered by the Hong Kong 試：（i）地產代理資格考試及（ii）營業員 Examinations and Assessment Authority, namely: (i) the Estate 資格考試，兩者均由香港考試及評核局 Agents Qualifying Examination (“EAQE”) and (ii) the Salespersons 舉辦。 Qualifying Examination (“SQE”) to assess whether such persons do possess such requisite knowledge. 資格考試旨在評估有關人士是否具 備提供地產代理服務所需的知識。 The qualifying examinations serve to assess whether persons possess the requisite knowledge to provide estate agency services. 60 2016/17 The Road to the Estate Agency Profession A comparison of the EAQE and SQE is as follows: 地產代理資格考試 營業員資格考試 EAQE SQE 次數 每年4