浅析“些”的古今用法和变迁.docVIP

浅析“些”的古今用法和变迁 　　摘要：“些”不仅历史悠久，在现代汉语中也比较常见。它的出现可追溯到战国时期的《招魂》的末缀，意为语气词，经过几千年的历史变迁，“些”的用法也发生了改变，现多用作不定量词来表示事物或性状的不定数量或程度。本文以《汉语大词典》所查“些”的义项为依据，利用北大CCL语料库丰富的语料和生活中常见的一些语料对“些”的古今用法进行了整理和归类，发现古代汉语中“些”的用法多样，不仅涵盖suò和xiē两种读音，而且读suò时有语气词、辞赋的代称、象声词的用法，读xiē时有表示细小貌、不定数量、轻微程度及语气词的用法。现代汉语普通话中“些”的读音只有xiē，用法也较为简单，主要是用作不定量词表示数量或者轻微程度的用法。 　　关键词：“些” 不定量词 语气词 　　中图分类号：H12 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2016）15-0074-02 　　“些” 是会意字，篆文从此从二会意，它在现代汉语中被普遍使用的是量词的用法。吕叔湘认为，“些”的词性是量词，用来表示少量事物或性状，他还对“些”的用法搭配作了介绍。朱德熙指出，常用的不定量词有“点儿”和“些”两个，这两个量词前面加数词仅限于“一”，“一点儿”表示的量要比“一些”少，当它们前面加上“这么”“那么”的时候，这个区别就更加明显。张斌提出了自己对于词类问题的思考，他认为，词类是一个系统，划分的标准是语法功能，而不是意义。划分时应注意两点：要便于说明语法规律，不能自相矛盾。 　　几十年来，人们主要是从“些”的功能和与“点”的比较等方面作研究，却很少有人对古代汉语和现代汉语中“些”的用法作系统的比较与阐述。本文主要以北大语料库丰富的语料和生活中常见的一些语料为研究对象，以《汉语大词典》中“些”的义项为分类依据，对“些”的古今用法进行整理和归类，以系统、深入地了解“些”的用法概况和演变，为以后的理论研究提供一定的资料，为古籍阅读、书籍校对、国内汉语教学和对外汉语教学等方面提供帮助，同时也使人们感受到汉字的魅力，更加熟练地掌握汉语。通过在北大CCL语料库中检索“些”，得出古代汉语语料库中有35668条结果，现代汉语语料库中有573061条结果。这可以说明“些”不论是在古代汉语还是在现代汉语中都比较常用，而且从数据对比来看，“些”在现代汉语中的使用率要高于在古代汉语中的使用率。 　　一、古代汉语中“些”的用法 　　古代汉语中“些”读suò时有语气词、辞赋的代称、象声词的用法，读xiē时有表示细小貌、作量词时表示不定的数量或轻微的程度以及语气词的用法。 　　（一）读suò时“些”的用法 （《广韵》苏?w切，去?w，心。）（《广韵》苏计切，去霁，心。） 　　1.语气词的用法 　　这一用法在古书中多有注解。《广雅》曰：“些，词也。”曹宪音先计反。《楚辞?招魂》用此字。家大人曰：“些”字即“?琛弊种?讹也。草书?枳郑?隶书变而为“些”矣。《说文》：“?瑁?苟也，从口，此声。” 　　例1：容态好比，顺弥代些。（《楚辞?招魂》）（表示陈述语气，陈述了洞房之中美人容颜姣好、体态婀娜的美妙景象。） 　　2.辞赋的代称 　　因为社会的发展和进步，文化不再为上层官吏所独有，而是形成了市民文化。与此同时，文学范式也发生了变化，从楚辞、汉赋、唐诗、宋词、元曲到明清小说，文人创作也更与广大民众接轨，?w现出口语化、市民化的特点。《招魂》为我国伟大的爱国诗人，也是当时的楚国贵族屈原所写，他借大气磅礴的“些”字句展现了极富内涵的巫祝文化。因为楚辞巨大的文学价值和崇高的文学地位，后世的文人墨客多用“些”或“楚些”来代指辞赋，“些”也因此有了辞赋的代称这一用法。 　　例2：骚灵不可见，楚些竟谁闻。（《全唐诗》） 　　3.象声词，风雨声的意思 　　下面这个例子用“些些”来模拟雨的声音，给人以身临其境的感觉，同时也为古诗词营造了意境，给人以清新唯美之感。 　　例3：鼓动城头啼暮鸦。过云时送雨些些。（《全宋词》） 　　（二）读xiē时“些”的用法 （《广韵》写邪切，平麻，心。） 　　1.细小貌，表示细小、微小 　　例4：蜗蝇些小头角，何事被渠钩。（《全宋词》）（这里的“些小”是细小的意思。） 　　2.用作量词表示不定的数量，一般多表示少量 　　例5：但不知这些金子是何处来的？[明《醒世恒言（下）》]（“这些”可以指示事物，也可以指示人，这里指示事物“金子”，不强调事物的多少。） 　　3.用作量词表示轻微的程度 　　下面例子中的“清凉”是形容词，后面加“些”构成“形容词+些”的结构，“些”在句中作形容词的补语。 　　例6：我们移船到清凉些的所在泊去，何如？[明《今古奇观（下）》] 　　4.语气词 　　例7：东风寒似夜来些。（“些”在此处为句末语气