NHK实用日语100句.docVIP

1 みか： あのう、すみません。 美香: 对不起。 パスポートが落ちましたよ。 （你的）护照掉了。 レオ： えっ！ 莱奥: 什么？ 落ちる(おちる)　自動詞　　一段動詞　 解释：自然而然的落下，非人为的 因为落ちる是自动词，所以宾语的助词是が あのう、ちゅっと、すみません都可以单独使用，但是あのう、ちゅっと礼貌程度低，不建议使用。 2 レオ： えっ！ 莱奥: 什么？（吓了一跳） ああ、どうもありがとうございます。 啊，谢谢。 みか： どういたしまして。 美香: 不客气。 单词： どうも 副词 感谢、报歉，本文为感谢 どうも谢谢 ございます 敬体，礼貌体，对长辈必须用敬体 课文解释： ありがとう(谢谢) ありがとう ございます谢谢(敬体) どうも ありがとう ございます非常谢谢(敬体) 以上的说法一个比一个郑重。 这两句话是一组：ありがとうございます ——どういたしまして 比较随便的场合、对自己的家人或朋友可以说どうも或者どうもありがとう。 3 レオ： あのう、ぼくはレオ...。あなたは？ 莱奥: 嗯，我叫莱奥......你呢？ みか： 私「わたし」はみか、岡田「おかだ」みかです。 美香: 我叫美香，冈田美香。 どうぞよろしく。 请多关照。（同时轻轻地鞠躬行礼） レオ： こちらこそ、どうぞよろしく。 莱奥: （我的心情和你一样，）也请你多多关照。 单词： ぼく　：人称代词 男性用语，女性不用 あなた：人称代词 男女都可用，但日本人一般不用，称呼别人时多用～さん或者是用这个人的职位来称呼～課長（かちょう），あなた，多用于不知道名字或女性称呼老公时用。 わたし：人称代词 男女都可用 我 礼貌程度比ぼく高 どうぞ ： 副詞 请 よろしく： よろしい是いい的礼貌体，いい是好的意思，よろしく是よろしい的形容词变为副词形式。 こちら：这边，这一位 こそ：正是，才是 (初次见面时用，比较郑重的是どうぞよろしくお願「ねが」いします) どうぞよろしくお願「ねが」いしますこちらこそ、どうぞよろしく这两句是一组。 4 みか：私は、これからリムジンバスに乗る（のる）んだけど、あなたは？ 美香: 我现在去坐机场大巴。你呢？ レオ：どうしよう...。 莱奥: 字面意思：怎么办好呢？我（也不知道该坐什么）。 ぼく、日本は初めてなんです。 我是第一次来日本。 在这个句子中，日本和初めて是两个比较重要的信息，所以要重读。 みか：じゃあ、一緒（いっしょ）に来る（くる）？ 美香: 那，跟我走吧。（语气比较亲切） レオ：どうもありがとう。 莱奥: 谢谢。 单词： これから：从这里开始 これ 这个{距离说话人近} それ 那个{距离听话人近}　あれ 那个{距离听话人说话人都远} から：1)原因；2)从…… リムジンバス：リムジン(英) limousine 轿车 バス (英) bus 公共汽车 リムジンバス 机场专用大巴 けど：与が做接续助词(连接两个句子)时相同，是が的口语。 另外还可说けれども、けれど。 けど、けれど、けれども、が（一个比一个礼貌） どう：怎样 しよう：します（する）サ变动词的意志形，想做什么 どうしよう：怎么办才好呢?不知道怎么做好(茫然) はじめて：副词 初次，首次 一緒：名词 一同、一起 来る：カ変動詞（只有一个） 来，去 课文解释： みか：私(わたし)は、これからリムジンバスに(乗る前的助词用に，表示附着点)乗る（のる）んだ(のです的口语形式)けど、あなたは？ レオ： どうしよう...。 ぼく、日本は初め(はじめ)てな(名词、副词、形容动词用な连接のです)んです。 みか： じゃあ、一緒（いっしょ）に(体言连接动词用に)来る（くる）？ 语法：……のです是加重语气的意思 第一次做什么事：～は初めてなんです。 5 みか：やっと、東京（とうきょう）ね…。 美香: 终于到东京了……。 レオ：すごい！ 建物でいっぱいですね。 莱奥: 真气派！到处都是高楼大厦。 みか：本当にそうね。 美香: 可不是嘛。 单词： やっと：副词 好不容易、终于(经过长时间终于结束了) すごい：厉害、非常「すごい！」表示感叹或吃惊。一般用于褒义，日常会话中经常使用。 建物：是泛指建筑物 ビル：多指办公用楼，商业用楼 いっぱい：副词 满，充满 本当：真，真实 そう：副词 用于同意对方的意见时，那样 课文解释： みか：やっと、東京（とうきょう）ね(女性用语)…。 レオ：すごい！ 建物(たてもの)で(程度的用法)いっぱいですね。 みか：本当(ほんとう)に(表示状态)そうね。 すごいな：表示自己的感叹 すごいね：寻求对方的共鸣，期望对方也有同感 6 レオ：あの、みかさん、お住まい（すまい）はどちら