大英四期末复习.docx

大英四期末考试背诵内容 用的是谷歌翻译，有些中文意思稍微有点出入第四单元课文翻译：5.Creativity is not something one is just born with, nor is it necessarily a characteristic of high intelligence.Just because a person is highly intelligent does not mean that he uses it creatively. Creativity is the matter of using the resources one has to produce original ideas that are good for something.创造力不是一种与生俱来的东西，也不一定是高智力的一个特征。仅仅因为一个人是很聪明的，并不意味着他创造性地使用它。创造力是使用资源的问题，一个必须产生原创的想法，是有益的东西6.Unfortunately, schools have not tended to promote creativity. With strong emphasis on test scores and the development of reading, writing and mathematical skills, many educators sacrifice creativity for correct answers. The result is that children can give back information but cant recognize ways to apply it to new situations. They may know their multiplication tables, for example, but they are unable to apply them to story problems不幸的是，学校并没有倾向于促进创造力。非常注重考试成绩和阅读，写作和数学技能的发展，许多教育工作者牺牲创造性的正确答案。结果是，孩子们可以反馈信息，但不能识别方法将其应用到新的情况。他们可能知道他们的乘法表，例如，但他们无法将他们应用到故事的问题.Having a sense of humor is also important in helping to develop creativity in a child. When parents show a sense of humor, children can see creativity in its purest form. By its nature, humor crosses conventional boundaries and breaks patterns. Creativity often does the same.有幽默感也很重要，在帮助孩子发展创造力。当父母表现出幽默感时，孩子们可以以最纯净的形式看到创造力。由它的性质，幽默跨越传统的界限和打破模式。创造力往往是相同的。第四单元课后翻译：I think it is up to him to finish the work no matter how long it takes.我认为不管花多长时间这件工作都得由他来完成的。We decided to sacrifice a trip for a new car,though it was really hard for us to make the decision.我们决定为买新车而放弃旅游，虽然我们做出的决定真的很难。He tried not to involve his wife in the management of the company.because in most cases the advantages outweighed the disadvantages.他尽量不让他的妻子参与公司的管理工作，因为在大多数情况下利大于弊.It is of vital importance to future generations that open spaces and parklands are protected and maintained to a high standard to keep the city increasingly attractive.开放空间和绿地保护和维护来保持高标准的城市越来越有吸引力对未来几代人都是极其重要的.We have reached the agreement at the meet