日本语能力考试1级听解文本.pdf

第 1 章 人物・動物 に ほん ご のうりょく し けん きゅうちょうかい 日本語能 力 試験1 級 聴 解スクリプト に ほん ご のう りょく し けん きゅうちょうかい きゅうちょうかい れん しゅう はじ 本語能 力 試験1 級 聴 解。これから 1 級 聴 解の練習 を始めます。 F ：日 だい ぶ べつれんしゅうもんだい 第 １部 タイプ別練習問題 だい しょう じんぶつ どうぶつ 第1 章 人物 ・動物 ばん おんな ひと び ようしつ き Ｍ：1番 女 の人が美容室に来ています。どういうヘアスタイルにしますか。 なが の F ：えーと、長く伸ばしたいの。 した そろ てい ど は揃える程度で……。 M ：そうですか。じゃ、下 みみ かく Ｆ：耳は隠したほうがいいかしら。 きゃく みみ かたち だ ほう み りょくてき M ：お客さんの耳、形 がいいですから、出した方が魅力 的ですよ。 ひたい ひろ ふ み Ｆ：そうかしら。じゃ、そうして。あと私って額が広すぎるのよね。老けて見ら まえ た あ れちゃったりするの。だから、前は垂らすっていうか、上げないでほしいの。 ひたい かく ぎ み M ：額のほうは隠し気味ですね。わかりました。 ◆ どういうヘアスタイルにしますか。 参考译文： 第１题：一位女士在美发厅。她决定做怎样的发型? 女：我想把头发留得长一些。 男：是吗？知道了。下面的部分剪得整齐一点怎么样？ 女：头发盖着耳朵可能会更好一些吧。 男：您的耳朵长得很好看，所以还是露在外面更富有魅力。 女：是吗？就按你说的做吧。另外，我的额头比较宽，容易显老，所以额头前就留 些头发吧，也就是别往上剪得太多。 男：也就是说额头要盖着一些是吧？好的，知道了。 1 第 1 章 人物・動物 ◆ 她决定做怎样的发型? 1番 正解 ：1番 正解 ：1番 正解 ： ばん おとこ ひと おんな ひと はな え み Ｍ：2番 男 の人と 女 の人が話しています。どの絵を見ていますか。 え じょう ず となり ぼく とう か Ｆ：この絵、上 手でしょう。お隣 の僕がお父さんを描いたんですって。 ふと はち じ まゆ とくちょう で M ：ほう。この太い「八」の字の眉がいいね。特徴がよく出てい