量词位及相关问题研究.PDFVIP

大理学院学报 第11卷 第5期 20 12年5月 JOURNAL OF DALI UNIVERSITY Vol.11 No.5 May 2012 量词“位”及相关问题研究 李静波 （武夷学院动漫学院，福建武夷山 354300） ［摘要］从认知和文化角度进行分析，结果表明量词“位”的使用是一种礼貌的言语行为，与人们给对方“提供位子”这一行为方 式密切相关。“您几位？”中的“位”不是量词，而是名词。该句省略了量词“个”，并且通过转喻，以“位”指人。 ［关键词］“位”；量词；名词；省略 ［中图分类号］匀042 ［文献标志码］A ［文章编号］1672-2345（2012 ）05-0039-04 Research of the Measure Word Wei and Related Issues LI J ingbo （Department of Animation, Wuyi University, Wuyishan, Fuj ian 354300, China） 〔Abstract 〕The paper, analyzing from cognitive and cultural perspectives, suggests that the measure word wei is used as a polite speech behaviour and it has close relationship to the fact of providing seats to the hearer. But in the sentence nin j i wei?, wei is a noun rather than a measure word, while the measure word ge is omitted and wei is used to imply person with its metonymic sense. 〔Key words 〕wei; measure word; noun; ellipsis 《现代汉语词典》对量词“位”的解释是“用于人 我们说这些话的时候，就是对学生怀有尊敬的 〔1 〕1423 （含有敬意）” 。如“诸位、各位、 里来了几位客 心意吗？答案自然是否定的，这至多算是礼貌。不 人”中的“位”都含有一定的敬意。对于词典中“含有 过，戚晓杰虽然指出了“位”是一种礼貌态度，但是， 敬意”这一描述，语言学界产生了两种不同的观点。 没有说明这种态度从何而来。另外，他还认为“位” 何志昌〔2 〕 达的礼貌态度，既可能是含有敬意也可能 示一 认为，量词“位”不能用于可恶、可恨的人， 因为这些对象不值得我们 示敬意，成年人称呼未 种讥讽。例如： 成年人，尤其是称呼婴幼小儿不能用“位”。王化鹏〔3 〕 盂我以为先生虽是革命场中的一位小贩，却并 也指出，“位”是含有敬意的量词，然而不注意运用 不是奸商。 敬称“位”不但出现 名作 笔下，甚至有些语言学 例盂确实有讽刺意义，但是讽刺意义未必就是 〔4 〕 一个“位”字所体现的。请看下例： 专 笔下也不乏其例。戚晓杰 认为量词“位”的语 义特征与敬意有关，但是，这一语义特征是从言谈 榆我以为先生虽是革命场中的小贩，却并不是