课文5-10英汉对照翻译.docxVIP

UnU 5教孩子好奇Teach Your Child to WonderSadly, far too few schools make science appealing .Courses introduce more new vocabulary than foreign language courses. Textbooks for people are as dull as dictionaries. As a result[结果], too many children think that science is only for people as clever as Einstein.令人可悲的是.能把科学课程上得具有吸引力的学校为数微乎其微。科学课程介绍给 学生的术语甚至比外语课程的同汇还要多，其课本也像词典一样的乏味。结果，有太多的学 生认为，科学只适合像爱因斯坦?样聪明的人学习。The irony is that children start out as natural scientists, instinctively eager to investigate world around them. Helping them enjoy science can be easy—there’s no need for a lot of scientific j