模拟火车快捷键概要.docVIP

模拟火车2009 快捷键概要 Keyboard Controls Summary 快捷键概要 在几个月以前，我和一位颇有经验的TRAINZ玩家MayaTRS(SPiKe) 共同翻译了TRAINZ用户手册中的快捷键列表。现在把这份列表发布在这里，以备中文玩家可以更快地掌握键盘技巧。 我们修改了很多次，而我如今也搞不清哪个才是最理想的版本。因此这次发布的快捷键中文译名也许不够准确，欢迎朋友们提出意见以便于修改。 这套快捷键是依据TRS2006的用户手册翻译的，基本适用于TRS2004 -TS2010的各个版本。文中附原英文对照。 英文原版的快捷键列表保存于TRAINZ的安装目录\Docs\manuals_cd\manuals\的PDF格式用户手册中。若要阅读这种格式，您可能需要下载Acrobat Reader。这份用户手册中还包含大量对于了解TRAINZ很有价值的信息和指导，我会在有空时不定期翻译一些发布在这里。另外，在TRAINZ的安装目录\Docs\manuals_cd\extras目录中的文件TRS 2006 KS Driver.pdf是一份图形化的驾驶常用快捷键提示，也可以参考一下。 感谢MayaTRS(SPiKe) 。 　 1.1 Trainz 主菜单 「Trainz Main Menus」 1.2 驾驶模式 「Driver」 1.3 场景编辑模式 「Surveyor」 1.4 小地图 「Mini-Map」 1.5 标准命令控制 「Standard Dialog Controls」 　 　 注意：KP=小键盘（也就是主键区右侧是数字键盘）；Space=空格；minus=小键盘上的“-”号；plus=小键盘上的“+”号。 　 1.1 Trainz 主菜单 「Trainz Main Menus」 　 Trainz 主菜单（进入游戏后的第一界面）「Trainz Main Menu (Trainz Entry Screen) 」 D — 进入驾驶模式菜单「Driver Main Menu」 S — 进入场景编辑模式菜单「Surveyor Main Menu」 R — 进入车辆厂「Railyard」 X — Trainz 交流「Trainz Exchange」 Q/Esc — 退出/离开Trainz「Quit/Exit Trainz」 　 场景编辑模式菜单 「Surveyor Main Menu」 M/Esc — 退回主菜单「Exit to Trainz Main Menu」 N — 建立新线路「New route」 D — 删除线路/任务「Delete route/session」 Enter — 进入选择的线路/任务「Open selected route/session」 　 驾驶模式菜单 「Driver Main Menu」 Esc/M — 退回主菜单「Exit to Trainz Main Menu」 Tab — 任务保存/载入面板「Session Save/Load Panel」 D — 删除选择的任务「Delete selected session」 Enter — 启动选择的任务「Start selected session」 　 车辆厂模式 「Railyard Screen」 Esc/M — 退回主菜单「Exit to Trainz Main Menu」 F — 设为最爱「Favorites」 Tab — 察看信息「Info」 H — 鸣笛「Horn」 L — 开关灯光「Lights」 P — 升降受电弓「Pantographs」 Ctrl-Space — 界面切换「Interface toggle」 Ctrl+W/Ctrl+Q — 退出车辆厂「Close」 [回到顶部 back to top] 1.2 驾驶模式 「Driver」 　 通用司机控制 「General Driver Controls」 L — 机车头灯「Headlight」 KP 1 — 受电弓「Pantograph」 H/ KP + (plus) — 鸣笛「Horn」 V — 撒沙「Sand toggle」 B — 响铃「Bell」 Ctrl+H — 帮助切换「Help toggle」 Ctrl+D — 摘钩控制「Decouple toggle」 M — 地图「Map」 P — 暂停游戏「Pause」 Ctr+1 — 第一司机「Driver 1」 Ctr+2 — 第二司机「Driver 2」 Ctr+3 — 第三司机「Driver 3」 Ctr+4 — 第四司机「Driver 4」 Ctr+5 — 第五司机「Driver 5」 Ctr+6 — 第六司机「Driver 6」 Ctr+