翻译模板 学位证 译员资质说明.doc

 HYPERLINK /thread-1285042-3-1.html /thread-1285042-3-1.html 翻译者的姓名，手写签名，翻译者工作单位全称、地址和联系方式全部写在每一页翻译件的右下角。确认的声明也是写在翻译件的右下角。每张都要写。声明是翻译者写。格式如下：7 A??P6 |/ s! U m Signed:3 L, R4 r; @* Y. G Translated by: XXX5 | |% [* k. I* j Qualification: Test for English Major-Band 8(TEM8), Serial No. XXXXXXXXXX Organisation where the translator works:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. S9 w??h* q; k8 l) }9 S, I! ? Organisation Address: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* F4 N7 r) m$ Y9 V% ~. N+ a Organisation Contact Detail: 0086-XX-XXXXXXXXX6 z( \2 G0 c% p: l- H+ h I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original.6 \. t2 g??b- j( U6 Q! V1 p Date of Translation: 注意那个翻译者的资质证书如果是中文的话也要翻译成英文，在翻译件的右下角也要写下上面的这些话，并且由翻译者本人自己签名。资质证书的翻译件可以由翻译者自己翻译! * W M h5 J j 学位证翻译模板：: I% _: _1 B; r BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE p8 P s1 f( B _: R2 P (Normal Higher Education Bachelor Graduate) 2 W+ k; R/ I$ s# e XXX, Male/Female, born on XXXXXX. From XXXXto XXXX, studies at XXXXXXX majoring inXXXXXXXXXX, completes FOUR-YEAR bachelor’s degree study and has graduated already. We hereby award BACHELOR’S DEGREE (Bachelor of XXXXXXX) according to the BACHELOR REGULATION OF PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA. XXXXXX UNIVERSITY* f( F8 q) g$ M2 Q President of Degree Awarding Committee: XXXXX XX/XX/XXXX Certification No.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 0 O) g: K1 f D% a3 g/ b. h Signed: Translated by: XXXX, R* n2 l4 T6 J 1 t8 y) c$ X# P/ H% k( P2 v9 G Qualification: Test for English Major-Band 8(TEM8), Serial No. XXXXX Organisation where the translator works: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Organisation Address: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |- d- E* u U, F??[??x v - i3 x0 B# X4 m1 Y Organisation Contact Detail: 0086-XXXXXXXXXXXXXXXXXX- g) v+ M0 b U h5 u. C I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original. Date of Translation: XX/XX/XXXX 毕业证模板： XXXXX University ?9 W$ Z/ x B) ^ This is to certify that J x6 x0