咨询必备-案例面试.pdfVIP

（注：本资料仅供个人参考与学习，请于下载后24小时内删除） 最近抽了点时间来翻译这部作品。一个月时间翻译3 遍，前两遍是直译，第3 遍对标点、 代词、程度副词以及句子结构进行了修改。当然，由于译者英语水平有限因此翻译得可能不 十分到位，并且因为时间有限也会存在很多瑕疵。但译者可以保证其理解了文中95%的内 容，因此不会存在很多由错误翻译而导致的意思误导（本人使用拼音输入法输入的，发现有 内容诡异的地方就读下拼音或是猜测下可能漏打的字母）。 译者在阅读这篇作品时发现其着实不错，遂进行了翻译。我想，大多数人是因为要准 备外资咨询公司的面试才会来阅读《Guide tothe CaseInterview》，因此很可能会觉得阅读中 文是多此一举（对英语已经很好掌握了）。但毕竟中文才是我们的母语，因此使用第二外语 来思考问题相对而言就没有前者来得清晰与深入。 为了能更明晰地显示段落间的结构关系，本人遵照原文对段落格式进行了编辑。所以 在阅读时请注意缩进（缩进量较多段落处于子层级）以及字体大小（相同字体处于同一层次 ）。 《Guide tothe Case Interview》确实不错，并且05年的版本就足够的了。当然，这部作 品从本身的语言以及商业概念来看针对的是美国的MBA，所以如果你是本科生在理解上可 能会