1990 wgbh 乔布斯采访视频.docx

1990 wgbh 乔布斯采访视频，1990年时，乔布斯已经离开苹果，还没有返回，当时他在做Next。乔布斯认为自己的成果会在 01990 wgbh 乔布斯采访视频，1990年时，乔布斯已经离开苹果，还没有返回，当时他在做Next。乔布斯认为自己的成果会在未来10年被遗忘。乔布斯认为你可以影响生活，“你周围的一切，我们管它叫生活，你可以改变它，可以影响它。”Name:?Interview with Steve JobsProduced by:?WGBHDate:?May 14, 1990采访视频正式文稿英语文本（1分钟开始）：What is it about this machine? Why is this machine so interesting? Why has it been so influential?Ill give you my point of view on it. I remember reading a magazine article a long time ago, twelve years old maybe, in - I think it was Scientific American. Im not sure. And the article proposed to measure the efficiency of locomotion for lots of species on planet earth to see which species was the most efficient at getting from point A to point B. And they measured the kilocalories that each one expended. So they ranked them all, and I remember that the condor won, the condor was the most efficient at getting from point A to point B. And humankind, the crown of creation, came in with a rather unimpressive showing about a third of the way down the list. So that didnt look so great. But ah, let me do this over again. I remember reading an article when I was about twelve years old. I think it might have been Scientific American, where they measured the efficiency of locomotion for all these species on planet earth. How many kilocalories did they expend to get from point A to point B? And the condor won, came in at the top of the list, surpassed everything else. And humans came in about a third of the way down the list, which was not such a great showing for the crown of creation. But somebody there had the imagination to test the efficiency of a human riding a bicycle. A human riding a bicycle blew away the condor all the way off the top of the list. And it made a really big impression on me that we humans are tool builders. And that we can fashion tools that amplify these inherent abilities that we have to spectacular magnitudes. And so for me, a computer has always been a bicycle of the mind. Something that t