ks-2000中英文合本.docVIP

　简 介 概述 印刷机高速印刷时，人眼是无法观察到印刷图像质量的好坏，必须借助监测系统才能观察到图像质量。目前，在印刷行业有两种方法可以观察：频闪灯和图像监测系统。前者需要印刷人员要有丰富的现场经验，并且细微的变化很难观察到，人眼也容易疲劳，影响印刷的质量。图像监测系统运用新技术、新方法，将高速运动的图像变为人眼容易接受的“静止”图像，并且可进行局部放大，对微小的印刷缺陷及时发现、及时采取相应的措施，提高印刷质量。KS─2000印刷图像监测系统就是为了满足印刷行业的需要研制开发的新一代图像监测系统。 系统主要配置　 ?　计算机及软件 ?　高品质彩色显示器 ?　操作键盘 ?　巡视小车及行走机构 ?　同步传感器 主要性能、指标 1、适应电源：220V–15%---+10%　　50Hz； 2、消耗功率：300W； 3、适应环境温度：0－40℃； 4、适用印刷速度：最高300米/分； 5、多种显示模式：既可全屏显示，也可半屏显示； 6、图像捕获方式：可自动、可手动，图像可上下移动进行同步； 7、聚焦具有自学习能力； 8、巡视小车可自动巡视，也可手动巡视，巡视速度3.7cm/s，巡视范围可通过改变限位挡板来实现，最大1.5m（特殊宽度可以订做）； 三幅图像并随时可打开储存的图像进行跟踪对比； 10、同步齿轮（接近开关）设置范围：10－251，编码器固定为：1000； 第三章　键盘说明 功能键，用于设置齿轮齿数、打开文件、保存文件； 图像放大，可连续变化； 图像缩小，可连续变化； 手动拍摄； 、手动聚焦； 全屏、半屏显示转换； 小车运行自动、手动转换； 、改变图像同步的位置，可使图像上下移动；当用作设置齿轮齿数、存储打开图像时，用于参数的加减； 亮度加大； 亮度减小； 、用于手动时，左、右移动小车； 光圈放大 光圈缩小 第四章　基本操作 1、设置齿轮齿数 按键，显示器屏幕弹出“设置参数”窗口，按、键改变齿轮的同步齿数，设置的齿数等于版辊转动一圈齿轮所转的齿数。当用接近开关时，用上述方法设置，当用编码器时，齿轮齿数固定为1000。 2、固定位置监测 按键使小车运行进入手动状态，按、键，左右移动小车，使镜头对准某处，按、键改变图像的同步位置，此时监测系统会长时间监测此处。同时，可通过键进行全屏/半屏显示。 3、巡回监测 按键使小车运行进入自动状态，这时小车就在档板内来回运动实现对印刷图像的巡回监测。 4、图像放大、缩小及聚焦 通过、键可将印刷图像进行放大、缩小，然后按、键可对图像进行聚焦使图像清晰度达到最佳状态。 5、手动拍摄 按键可对图像进行手动拍摄，每按一次拍摄一次，设备对手动拍摄的图像不能自动跟踪。 6、图像亮度调整 按键增加亮度，按键减小亮度，可对图像亮度进行适当调整 。 7、光圈的调整 按键光圈放大，按键光圈缩小，可对图像亮度进行适当调整，配合、键使图像，可使图像明亮程度达到最佳状态。 8、储存与打开 按键屏幕弹出“参数设置”窗口，先显示齿轮齿数，再按一次，显示打开文件，再按一次，显示保存文件，再按一次又到显示齿轮齿数，如此循环显示。当显示“保存文件 X”，按、键，改变文件号，当参数设置窗口消失时，当前图像被保存到显示的文件号中；当显示“打开文件 X”，按、键改变打开文件的文件号，当参数设置窗口消失时，当前显示的文件号将被打开，作为半屏显示时右边的图像，与当前图像进行对比。 全屏/半屏显示 按键图像进入半屏显示，此时屏幕左边为当前图像，右边为打开文件保存的图像，再按键，又变为全屏显示当前图像。 安装方法 1、显示器安放在机柜内，将行走机构安装在印刷机收卷部适当位置，使印膜距遮光罩10mm左右。 2、同步传感器可用接近开关或者对版电脑上的脉冲编码器，若用接近开关，可将接近开关固定在主轴齿轮处并调整距离，离齿轮1－2mm内。两种传感器在计算机内通过CONTR板上J2、J4、J6、J7跳线来切换，具体接法见表，传感器接六芯电缆，接线如表。　　 颜色 种类 红 黑 黄 绿 棕 兰 跳线 J2　J4　J6 J7 接近开关 电源 地 信号 2　 2　 2 2 3　 3　 3　 3 编码器 A脉冲 Z脉冲 信号地 1 　1　 1 1 2 　2　 2 2 注：上表中跳线J2、J4、J6、J7下对应的数字意思是选用不同的传感器时，将数字对应的跳线短路。 整机接线　 ?　接近开关或码盘信号与主机箱上的CZ4相连； ?　键盘与主机箱的CZ7相连； ?　主机箱上串行口1（CZ2）与CZ6相连； ?　控制线与CZ5相连； ?　视频线插于 CZ8； ?　巡视小车上可将12芯插头插入CCD板上，视频线插于摄像头上，电源线接于CCD板上W、U 两个端子； ?　接通主机电源线； 注意事项： ?　主机箱及显示器