考研英语翻译测试练习1-2009.docxVIP

考研英语怎么复习？在考研复习中，复习资料的选择至关重要。中公考研辅导老师为考生整理了【考研英语知识点讲解和习题】，同时可以为大家提供名师考研英语视频、考研英语复习资料、考研英语真题和考研英语辅导等，助您冲击名校！2009年考研阅读Text 1 测试1.mindlessly 2.auto-pilot 3.unconscious 4.comfort 5.routine 6.herd 7.implication 8.paradoxical 9.innovation 10.dismiss 11.creature12.inherently 13.workplace 14.rut 15.deliberately 16.fascination 17.unaware 18.capacity 19.analytically 20.adolescence 21. procedurally 22.collaboratively 23. preserve 24. standardize 25. highlight 26.perpetuate 27.foster 28. commonness 29.excellence30. characterize 31.formation 32.decisiveness 33. fantastic 34.emphasize 35.ingrain 36.consultant 37.antithetical 38. unreflecting 39. negative 40. ever-changing 请按要求完成下列五个句子：1.Rather than dismissing ourselves as unchangeable creatures of habit, we can instead direct our own change by consciously developing new habits. （翻译）2.Researchers in the late 1960 discovered that humans are born with the capacity to approach challenges in four primary ways: analytically, procedurally, relationally (or collaboratively) and innovatively. （翻译）3.The current emphasis on standardized testing highlights analysis and procedure, meaning that few of us inherently use our innovative and collaborative modes of thought. （翻译）4. At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life. （选择正确译句） A. 而到青春期结束时，大脑只关闭了其中一半的功能，却保留了在人类生命最初的几十年里似乎最有价值的思维方式。B．而到青春期结束时，大脑关闭了其中一半的功能，只保留了在人类生命最初的几十年里似乎最有价值的思维方式。5. But brain researchers have discovered that when we consciously develop new habits, we create parallel paths, and even entirely new brain cells, that can jump our trains of thought onto new, innovative tracks. （找主干）答案：2009年考研阅读Text 1 测试1.mindlessly: 不用心地，不动脑筋地2.auto-pilot: 自动导航，自动驾驶仪3.unconscious: 无意识的，不自觉的4.comfort: 安慰，舒适5.routine: 惯例，常规6.herd: 蔑群众，民众7.implication: 含义，暗示8.paradoxical: 悖论的，自相矛盾的9.innovation: 创新，革新10.dismiss: 解雇，解散11.creature: 生物，人12.inherently: 天性地，固有地13.w