跨文化视角下的英语教育.pdfVIP

第 31卷 第 5期 技 术 与 创 新 管 理 V ol. 31 No5 2010年 9月 TECHNOLOGY AND INNOVAT ION MANAGEMENT Sept2010 * 穆 莹 ( , 71005 ) : 跨文化交际的能力既包含了与语言相关的能力, 又包含了与文化相关的能力, 也包括关 目标文化的知 识态度等不同层面的能力我国的外语教学曾一度将精力集中在语言学习上, 忽视了文化知识在语言使用中的 运用, 因此出现过语言过关但是交际不成功的例子文章重点阐释了跨文化交际能力对 英语教育的重要性, 提 倡建立跨文化视角下的英语教育模式, 并提出具体的措施和办法实现文化引导在英语教育中的作用 : 跨文化视角; 教育模式; 培养措施 : H 09 : A : 1672- 7312( 2010) 05- 0612- 0 On English Education from the Perspective of Intercultural Communication MU Y ing ( Colleg e of F ore ig n L ang uag es, X i!an Un iv er sity of Sc ience and Tech nology, X i!an 71005 , Ch ina ) Abstract: Intercultural commun icative com petence involves the two com ponents of intercu ltural com petence and language competence, w hich are believed to be relatedw ith each other in som ew ay. The intercu ltural competence includ ing ab ilities concern ing the cu ltural know ledge and cogn ition of the target language has been ignored in language teach ingw hich focused toom uch on the developm ent of students! language abilities and sk ills. Now language teach ing in Ch ina is facing new chal lenges and it!s h igh tmi e thatw e shou ld study intercultural commun ication and work out how to cultivate students! in tercul tural comm un icative com petence. This article focuses on the mi portance of intercultural commun icative com petence in lan guage teach ing and the w ays to help cu ltivate intercu ltu ral comm un icative com petence in h igher education. K ey words: crosscultural comm un ication; English education from crosscultural perspective; w ays of develop ing cross cu ltural ab ility , 1