基于保护发展的豫西传统乡村聚落调查.docxVIP

基于保护发展的豫西传统乡村聚落调查 *Survey Based on the Protection and Development of Traditional Rural Settlement in Western Henan张 东 1田银生 2Zhang Dong Tian Yinsheng摘要 通过问卷调查的形式对豫西传统乡村聚落的进行实地走访，客观记录豫西传统乡村聚落的生存状况，探究豫西 传统乡村聚落中百姓的生活现状和需求，挖掘传统乡村聚落的地域特色，总结豫西传统乡村聚落转型过程中面临着百 姓意识淡漠、传统乡村聚落功能转型难、政策引导性差等客观存在问题。关键词 传统乡村聚落；地域特色；百姓生活ABSTRACT Through field study on traditional rural settlements in western Henan by questionnaire survey, the status quo of the traditional rural settlements are recorded objectively. Meanwhile, exploreing the living status and needs of villagers, analyzing regional characteristics of traditional rural settlements , In the end, the article pointsout that the transition process of traditional rural settlements in Western Henan facing issues including villagers’ conscious indifference, difficulty in function transformation , and poor guidance of policy.KEY WORDS traditional rural settlement; regional characteristics; the lives of the people* 亚热带建筑科学国家重点实验室自主创新课题：适应社会变革的城市形态研究资助，项目编号：2011ZC10；国家 自然科学青年基金：西部民族地区村庄集聚研究，项目编号中图分类号 TU241.5文献标识码 ADOI 10.3969/j.issn.1000-0232.2014.06.043文章编号 1000-0232(2014)06-0043-05作者简介 1 华南理工大学建筑学院，博士研究生； 华北水利水电大学，讲师；电子邮箱：mailto15159605@（广州， 510640）；2教授；12 华南理工大学建筑学院、亚热带建筑科学国家重点实验室（广州，510640）1b图 1a 调查区域在河南的位置 图 1b 调查村落分布在豫西广袤的黄土地上，散落着为数不少的传统乡 村聚落，这些村落有以下共同的特征，①村落保持着相 对完整的传统格局；②还保存着较为丰富物质和非物质 文化遗产，如民居建筑、历史遗迹和传统营造技艺；③ 百姓多为单一姓氏家族，族群特征明显，保持了较为传 统的社会关系。作为中国传统村落的重要遗存，豫西乡 土聚落为建筑学、城乡规划学、社会学，以及经济学等 多学科研究提供重要的调查及研究样本。1a这些颇具文化价值的村落正在经历着一场持续的磨 难。耕地收益因为难以维系一年的正常支出 , 年轻人纷纷 逃离这些村落；现代材料和工艺的冲击使当地百姓抛弃 了传统技艺和地方材料；文物贩子的横行、百姓对村落 中老房子的熟视无睹，使得这些民间瑰宝一再遭受破坏。 生存与保护、传统与现代，种种文化意识的冲突使乡土 聚落保护无法遵循城市地区文化遗产保护的固有逻辑。 如何从村民——乡土社会的构建者出发，了解他们对于 乡土聚落的看法，完成村民主体意识的拼图对于制订适宜的保护策略变得尤为重要。 有鉴于此，我们深入到豫西的一些不知名的传统乡村聚落中，完成了一次具有建筑学和社会学双重意义的 调查。调查的村落名单如下（图 1a，1b）：三门峡市东 卢家店、宋家店、马家店，陕县的曲村、西王村、刘寺 村、寺院村、庙上村、小张湾村、冯佐村、原店村、岔里， 灵宝的杨公寨、东常村（南寨、北寨）、西常村、南上村、 巴楼村、下原村、灵湖村，卢氏的漂池村、石门村。1 调查方法1.1 调查的目的本次调查以旁观者的角度，力图客观真实的记录豫 西传统乡村聚落居民的生活状态，重点关注豫西传统乡 村聚落人、地、环境以及它们之间的内在联系，挖掘豫 西传统乡村聚落的地域特色，考察