“中国式设计管理”概论.pdfVIP

Vol.4 No.5 2014 DESIGN RESEARCH  设计艺术研究 65 13 “中国式设计管理”概论 * An Introduction to Chinese Design Management 徐平华 XU Pinghua 广州美术学院，广州 510006 （Guangzhou Academy of Fine Arts，510006 Guangzhou） 摘要：如何将设计管理本土化，即怎样建构中国本土的设计管理理论——“中国式设计管理”是当今中国设计界所面临的时代性 课题。为此就必须对中国式设计管理的内涵、性质、研究对象、适用范围、理论体系以及应用价值等进行深入地研究探讨，因为 这是构建“中国式设计管理”的总纲、支架与基础。 关键词： “中国式设计管理”；中国管理哲学；设计管理本土化 Abstract: A contemporary topic for designers in China is how to localize design management in China or to construct the theory of localizationdesign management. The paper conducts a deep research and exploration on the content, quality, study objects, application scope, theoretical system, as well as its application value of Chinese Design Management for they serve as an outline, a scaffold and a foundation for establishing CDM. Key words: Chinese design management Chinese philosophy of management localization of design management ； ； 中图分类号：J0-02 文献标识码：A doi：10.3963/j.issn.2095-0705.2014.05.013（0065-11） 任何管理都需要文化依托和作为母体，都要 中国本土设计管理理论——“中国式设计管理” 受传统文化的支配和影响，设计管理不能例外。 有着重要的价值和意义。 作为新兴学科，它起源于西方，因此引入国外先 一、“中国式设计管理”的内涵、学 进的设计管理理论是提高我国设计管理水平的重 科性质、研究对象及适用范围 要途径，但在引进的过程中如果不能与传统文化 特别是内中的精华——中国管理哲学相融合，就 “中国式设计管理”亦即具有中国特色的设 有可能水土不服。有基如此，直面本土设计管理 计管理理论，实质上就是设计管理的本土化。为 的困境，以中国管理哲学作指导，融合国外先进 了提高中国的设计管理水平，直面本土设计管理 的管理理论，以指导本土设计管理的实践，构建 的诸多问题，既认真考虑“设计人”的共性，又 收稿日期：2014-08-08 * 基金项目：教育部人文社会科学项目(10YZC760084)。 作者简介：徐平华，广州美术学院思想政治理论课教学部副教授。 DESIGN RESEARCH Vol.4 No.5 2014 66 设计艺术研究