江南水乡古镇_灰空间_解析.docx

挥联系作用的廊棚、骑楼、过街楼、披檐以及弄堂等，在界定相对内外的层次中，表现出包 容内外的“灰空间”特质。廊棚是在沿河的店 或宅前加建的部分，它是店铺或住宅的延伸空 间，是集家务、休憩、交往、商业等功能于一 体的复合空间。同时，廊道空间与街道空间模 糊之间的界限产生了江南水乡古镇的浓郁生活 情调。廊道空间也积极地扮演着促使建筑内部 与街道互动的角色，使多样而非固定性的活动 能够自由展开。骑楼是沿河住宅或商店底层向 Analyze the “Grey Space” of Old Towns in ChineseSouthern Regions of Rivers and Lakes周浩明冯道刚Zhou HaomingFeng Daogang［关键词］灰空间 / 江南水乡古镇 / 环境一、 江南水乡古镇“灰空间”概念解析|||“灰空间”一词最早是由日本建筑师黑川 纪章提出的，其本意是指建筑与其外部环境之 间的过渡空间，可以达到使室内外融合的目的， 比如建筑入口的柱廊、檐下等。“灰空间”这种 独特的空间类型在江南水乡古镇中大体指半私 密、半公共的空间，也就是从室外开放空间向 室内封闭空间转化，并且与之相互影响和融合 而形成的过渡型空间。这个空间在形态、功能 以及意象特征等方面与室外公共空间和室内封 闭空间都有着很大的不同。例如江南水乡古镇 中的廊棚、骑楼、过街楼、巷弄和披檐等，都 是一些用于短暂停留的非固定的活动场所。它 是在室内外空间相互交流、相互协调的过程中 产生的，并由于室内外空间的差异被“柔化”和 模糊，而且这个区域内的空间元素融合了多元 空间的共性，却又不失多元空间的个性。室内外空间环境的转换过渡意象，我们可 以从穿越“灰空间”的过程感受到。从某种程 度上讲，这种空间不仅仅是一种客观存在的空 间类型，也不是一条“界”，更不是一个交接点，而是由不同空间相互作用而形成的过渡区。在这里也许更多的是一种空间感受，一种对这种 空间特征及其作用的感受。二、 江南水乡古镇“灰空间”类型解析|||江南水乡古镇“灰空间”可以划分为不同 的类型。按照空间要素在构成中的层次性，可 以分为单体建筑的“灰空间”和群体建筑的“灰 空间”。根据空间构成的线性关系，可以划分为 廊棚式“灰空间”、骑楼式“灰空间”、过街楼 式“灰空间”、巷弄式“灰空间”及披檐式“灰 空间”。从形成方式来看，可以划分为减法“灰 空间”、加法“灰空间”[1]。实际上这样的“灰空 间”分类是动态的，并非完全固定，并且这几 种分类方式在某种程度上也是相通的。例如廊 棚式“灰空间”和披檐式“灰空间”正是运用 了“加法”原则，而骑楼式“灰空间”则是运 用了“减法”原则。 以下将按照空间要素在构 成中的层次性来进行分类，也就是将“灰空间” 分为单体建筑的“灰空间”和群体建筑的“灰 空间”，同时也会融合以另外两种分类方式。1. 单体建筑的灰空间 ||单体建筑的“灰空间”主要体现在建筑室 内外空间的渗透融合及由此带来的人与自然的 接近。单体建筑的“灰空间”以围合程度可分 为以下几种类型：三面开敞的檐廊和四面开敞 的亭、榭、阁等。檐廊是正屋的附属空间，也 是一种典型的“灰空间”，它使建筑的台基、屋 身和屋顶形成一种和谐的关系，并以“以无作 有”的介入，使建筑内外的空间达到深邃而连 续的空间效果。而四面环空的亭、榭、阁就空2内凹入一至三跨而形成的楼下街，其空间形式与廊棚类似，也是多功能复合空间向内外空间 过渡和渗透的区域。过街楼通常是两侧房屋通 过二层的连廊互相连通，底层中间为街，两侧 为房，形成“街从宅中走，宅从街上过”的景 观。而披檐则是在街道旁侧建筑的二层窗台之 下加建的遮阳避雨的部分。它与廊棚有类似的地 方，但最大的区别在于它无落地的支撑柱，这 些披檐常悬挑或加斜撑。弄堂则是巷道向街坊 内部继续延伸的部分，它作为古镇中一种特殊的 “灰空间”形式在古镇中发挥着独特的作用[2]。 廊棚、骑楼、过街楼、披檐和弄堂所形成的“灰 空间”不但是室内外空间的过渡，而且还是江 南水乡古镇中最富趣味的空间。1| 内容摘要 | 江南水乡古镇“灰空间”作为民居实体体系和空间体系 的一部分，在古镇的形成、发展和演变中，一直起着建筑与外部环境 进行物质、能量以及信息交换与传递的过渡和媒介作用。所以在江南 水乡古镇的研究中，系统地了解和认识这种特殊的空间尤为重要。8 6民艺之窗 Window of Folk Art 三、江南水乡古镇“灰空间”的特征解析|||江南传统民居中存在的“灰空间”作为古 镇民居中整体空间的组成部分，由于自身地域 和功能的特殊性，有着与其它空间不同的特征。 我们可以根据功能、意象和组成要素之间的关 系分三方面来探讨。1. 江南水乡古镇“灰空间的功能特征||江南水乡古镇“灰空间”这种富有特色的