地球宪章-生态关怀者协会.PDFVIP

Earth Charter 地球憲章 序⾔ 我們正處於地球史上的關鍵時刻，⼈類必須對其未來做出選擇 。當世界變得越來越相互倚賴且 ⽇益脆弱之時 ，未來既充滿困頓 、⼜充滿無限希望 。展望前⽅ ，我們必須體認，在豐盛多姿的⽂化和 各種⽣命形態當中，世⼈ 同屬於⼀個⼈類⼤家庭 、同居在⼀個地球社區裡 ，並且擁有共同的命運。 我們必須團結合作 ，開創⼀個以尊重⾃然、普世⼈權、經濟公義以及和平⽂化為根基 的永續性全球 社會。為此 ，我們地球公⺠有必要在此 明確宣告我們對彼此的責任 、對更廣⼤⽣命群體的責任，以 及對未來世代的責任。 地球，我們的家園 ⼈類是瀚浩且持續演化的宇宙中的⼀份⼦ 。⽽我們的家園地球，因具有獨特的⽣命群體⽽⽣機 盎然。⼤⾃然的⼒量使⽣存成為⼀場既嚴苛⼜混沌不定的冒險，但地球本⾝提供 了⽣命演化的 必備條件。⽣命群體的恢復 ⼒和⼈類⽣活的福祉 ，取決於整個⽣命圈的健全 ，包含各種⽣態系 統、豐富多樣的動植物、肥沃的⼟壤、純淨的⽔與清新的空氣。全球的環境及其有限的資源是 所有⼈共同的關懷 ；⽽維護地球的⽣命⼒ 、多樣性與美麗，則是⼀項神聖的託付。 全球的現況 當今主流的⽣產和消費模式，導致環境破壞、資源枯竭以及⼤規模的物種滅絕。社區的功能被 ⼤幅削弱 。發展的利益未能平等共享，促使貧富差距 ⽇益擴⼤。不公義、貧窮、無知與暴⼒衝 突四處蔓延，成為重⼤苦難的根源。前所未⾒的⼈⼝暴增，使得⽣態體系和社會體系都不堪負 荷 。全球安全的根基正逐漸動搖 。這些趨勢看似充滿危險–但並⾮無可避免。 未來的挑戰 選擇權操在我們⼿中：建⽴全球伙伴關係 ，共同守護地球並照顧彼此 ，否則便要承擔⼈類摧毀 ⾃⼰以及繽紛萬物的⾵險 。我們的價值觀念、組織架構和⽣活⽅式都須要有根本性的改變。我 們也必須體認到，當基本的需求得到滿⾜之後，⼈類的發展應該著眼於豐富⽣命 內涵 ，⽽不是 擁有更多物質。我們所擁有的知識與技術⾜以提供所有⼈的⽣活需求，同時降低對環境的衝擊 。 全球公⺠社會的崛起 ，亦將成為建⽴⺠主與⼈道世界的契機。我們在環境、經濟、政治、社會 和⼼靈各⽅⾯所⾯臨的挑戰是彼此相關的， 因此只要我們團結⼀致，中能找出共榮互惠的解決 之道 。 普世的責任 TESA 生態關懷者協會 Earth Charter 為實現這樣的理想 ，我們必須決定以⼀種普世性的責任感來⽣活 ，同時認同整個地球共同體與 ⾃⼰的在地社群 。我們既是各個國家的公⺠，也是同⼀世界的公⺠。每個⼈都對⼈類⼤家庭和 更廣⼤的⽣物世界當前與未來的福祉負有責任。當我們以尊重⽣命奧秘的態度⽣活，對⽣命的 恩賜充滿感恩，並以謙卑的精神看待⼈類在⼤⾃然中的地位 ，便能強化⼈類的團結合作以及與 所有⽣命的親裔關係。 我們迫切需要⼀個全⼈類共享的願景，為這個正在浮現的世界社群提供基本的價值觀念。因此， 在期盼中我們訂⽴下列相互依存的基本原則，是邁向永續⽣活⽅式的共同守則 ，以此作為引導並評 估所有個⼈、機構、企業、政府和跨國組織的⾏為的共同標準。 條⽂ 地球憲章──永續未來所需之價值觀與原則 ⼀、尊重⽣命看顧⼤地 1. 尊重