《史记（注译本）48》经典课外阅读教育读物.pdfVIP

简装书库 中国史地 古代史籍 史记 [注译本] 048 原著 司马迁 史记卷一百二十七 日者列传第六十七[1] 李祖德 注译 〔2〕 〔3〕 自古受命而王， 王者之兴何尝不以卜筮决于天命哉！ 其于周尤 〔4〕 〔5〕 〔6〕 〔7〕 〔8〕 甚， 及秦可见。 代王之入， 任于卜者。 太卜之起， 由汉 兴而有。〔9〕 【注释】〔1〕“日者”，古代占卜人之称谓。《墨子》曰：“墨子北之齐，遇日 者。日者曰：帝以今日杀黑龙于北方，而先生之色黑，不可以北。墨子不听，遂北至淄 水。墨子不遂而反焉。日者曰：我谓先生不可以北。”根据以上 “今日”不宜北行的意 思来看，“日者”之称可能由此而得名。估计这类占卜之人，以占卜近期吉凶祸福为主。 〔2〕 “受”，承受。“命”，天命。“受命”，古代人认为，有人之所以为帝王，是 承受上天的意志，也就是说上天主宰人们的命运。 〔3〕 “卜筮”，古代人用来预测吉 凶祸福的一种迷信习俗。“卜”，形如甲骨被烧灼后的裂纹。古代人根据甲骨裂纹来预 测吉凶。 “筮”，用蓍草占卦，即根据蓍草的排列情况来预测祸福。卜与筮有所不同， 因此 《礼记·曲礼上》曰：“龟为卜，策为筮。”《史记·龟策列传》也说：“参以卜 筮，断以蓍龟。” 〔4〕 “周”，古部族、朝代名。周族姬姓，原居住在陕西武功、彬 县一带，后定居于周 （今陕西岐山县东北）。公元前十一世纪，周武王灭商，建立周朝， 都镐 （今长安县沣河以东）。周平王时，迁都洛邑（今河南洛阳），因此又有“西周” 与 “东周”之称。公元前二五六年，被秦所灭，历时八百余年。 〔5〕“秦”，朝代名。 秦部族相传是伯益的后代，嬴姓，善养马。秦襄公因护送周平王东迁洛阳有功，被封为 诸侯。秦穆公时，攻灭十二国，称霸西戎。秦孝公时，任用商鞅变法，成为战国七雄之 一。公元前二二一年，秦始皇统一六国，建立秦朝。十五年后，被农民起义军所推翻。 〔6〕“代王”，西汉诸侯王刘恒（公元前二○二年至前一五七年）。汉高祖十一年（公 元前一九六年），破灭陈豨叛乱，平定代地，立其子刘恒为代王。代王在位十七年时， 吕后死。周勃等平定诸吕之乱，迎立代王刘桓为帝，是为孝文帝。他与景帝实行“与民 休息”、 “轻徭薄赋”政策，社会经济得到很大发展，史称 “文景之治”。“入”，指 入朝称帝。 〔7〕“任于卜者”，听任于占卜人的话。当周勃等人派使者迎代王为帝时， 代王犹豫不决，请卜者预测吉凶。卜者以龟甲占卜，得卜兆 “大横”。占文曰“大横庚 庚，余为天王”，天王即指天子。于是代王入朝，是为孝文帝。 〔8〕 “太卜”，为帝 王职掌占卜的官名。在 《周礼》中已有“太卜”之官。《史记·龟策列传》“至高祖时， 因秦太卜官”，说明秦朝设有 “太卜”之官，汉初因袭不变。〔9〕 “汉兴而有”，意 即 “太卜”之官，随着汉朝的兴起而有所起色，受到重视。 〔1〕 〔2〕 〔3〕 司马季主者， 楚人也。 卜于长安东市。 【注释】〔1〕“司马季主”，人名。复姓司马，名季主，是本传的主人公“日者”。 〔2〕 “楚人”，楚国人。楚国的开国君主为鬻熊，楚庄王时曾一度称霸，后为战国七 雄之一。公元前二二三年秦灭楚。汉初，汉高祖刘邦封韩信为楚王。韩信贬为淮阴侯后， 汉高祖封其弟刘交为楚王。汉景帝时，楚王刘戊与吴王刘濞合谋叛乱。汉平定吴楚七国 之乱后，改立刘礼为楚文王。到宣帝地节二年 （公元前六八年），有人上书告发楚王刘 纯谋反。楚王自杀，废楚国为彭城郡。 〔3〕 “长安”，西汉国都。汉高祖七年 （公元 前二○○年）定都于此。 “东市”，据《三辅黄图》记载，长安有九市，六市在道西， 三市在道东。市有旗楼，设官吏管理商贾买卖贸易之事。东市是对