水浒故事源流中水浒戏的文体独立性研究.pdfVIP

第31卷 第5期 湖北理工学院学报 (人文社会科学版) Vol_31 No．5 2014年 9月 JournalofHubeiPolytechnicUniversity(HumanitiesnadSocialScience) Sep． 2014 DOI编码 ：10．3969／j．ISSN．2095-4662．2014．05．015 水浒故事源流 中水浒戏的文体独立性冰 胡以存 (湖北理工学院 师范学院，湖北 黄石435003) [摘 要]水浒戏源自“宋江三十六人”传说，但它与今本 《水浒传》关系如何，方家说法不一。戏曲、 小说各有规律，不同文体间的文本比勘需要谨慎对待，不能简单地凭情节上的差异来判断二者的关 系。因此，考察元杂剧在水浒故事源流中的地位，应考虑到不同叙事文体 自身的特性。 [关键词]水浒戏；文体独立性；水浒故事 [中图分类号]1237．1 [文献标识码]A [文章编号]2095—4662(2014)05—0062—03 OntheStylisticIndependenceofShuihuDramaintheStoryofTheWaterMar~n HU Yicun (NormalCollege，HubeiPolytechnicUniversity，HuangshiHubei435003) [Abstract]TherelationshipofTheWaterMarginandtheShuihuDrama，basedontheStoryoftheSongjiang Thirty—sixMen，isarguedbymanyscholars．Dramaandnovelraetwodifferentarts，wecannotdetermine therelationshipbetweenthem simplybyvirtueofthedifferencesinplots．Accordingly，theinvestigationof thepositionofZajuinYuanDynastyintheShuihustoryneedstoconsiderthefeaturesofdifferentnarrative stylesproper． [Keywords]ShuihuDrama；stylisticindependence；Shuihustory ‘ 元代水浒戏在水浒故事流传、衍化过程中 民族矛盾尖锐 ，汉族民众痛悼于北宋王朝的覆 处于何种地位，它与现存相关文献 (尤其是今 灭 ，对反抗朝廷 的 “宋江三十六人”缺乏讲 唱 本 《水浒传》)关系如何，一直是水浒研究中的 的热情 ，水浒故事的流传只能局囿于某些特定 热点问题 。以往研究多从水浒故事 的衍化历 区域——主要是宋江等人的活动地 ，其面貌仍 史 、流传地域等历史、社会因素加以阐述 ，实际 保持强盗本色 。 上 ，戏剧与小说二者 的文体差异 ，也是值得考 历史上的宋江活动区域，众说纷纭，这当然 虑的重要因素。 与宋江 “流寇”的作战方式很有关系。但是，《宋 一 、 水浒戏 的题材来源 史》明载，侯蒙进献招安策后，朝廷即 “命知东平 北宋末年 “宋江三十六人”的水浒故事 ，在 府”，这足以说明东平之于 “宋江三十六人 ”有着 南北各地皆有流传 。在南方地区，由于中原沦 特殊的关系。宋时梁山泊向为 “盗薮”，金时此地 陷，水浒故事被南宋 民众赋予家 国之思 ，藉此 区仍然争战频繁，再加上早期水浒故事与太行山 汲取太行山、洞庭湖等故事素材，腾嚣众 口，蔚 梁山泺关系密切，因此