本文：动漫王国.pdfVIP

2006 年 7 月 4 日 概要 ；アニメ大国日本の旅 中国で人気のある日本のアニメ関係について紹介。 内容紹介 １．中国で最も人気のアニメ 「聖闘士星矢」、「犬夜叉」、「NARUTO」、「ポケットモンスター」、「名探偵 コナン」、「ワン ピース」等。 ２．アニメを通 じて日本を知る 「クレヨン新ちゃん(埼玉)」、「ちびまる子 （静岡）」、「スラムダンク （神奈川）」、「NANA （東京）」、「千と千尋の神隠 し （東京、愛媛）」などについて紹介。 ３．アニメの体験施設 東京秋葉原のアニメセンター、池袋乙女通にあるアニメ関連施設、三鷹の森ジブリ美 術館、松戸バンダイ博物館 （千葉）などについて紹介。 ４．東京アニメショー 本文 ：动 漫 王 国 ～日本动漫之旅～ 说起 “动漫”，似乎近一、两年里出现这个词语的概率越来越频繁，小孩喜爱，青年人 喜爱，连带着大人们也喜爱起来。是什么吸引了他们浓厚的兴趣？故事的内容？可爱的动画 人物？更甚是故事所折射出的含义？ 众所周知，日本作为整个亚洲的 机器猫（DORAEMON） 动漫领头军带给我们许多优秀的作 品，如圣斗士星矢、铁臂阿童木、七 龙珠、灌篮高手、樱桃小丸子、蜡笔 小新等大片。一直以来，诸多影响深 刻的动漫画也伴随着 70、80 年代人的 成长，乃至现在的青少年动漫迷们更 乐此不彼的为动漫而痴狂。在日本， 动漫画不仅仅是青少年朋友们的专 2006 东京动漫展 ⒸJNTO 利，就连日本的上班族们也乐此不彼 1 地享受着动漫带给他们的喜悦和作为调节身心的一种良药。 在日语里，「动漫」这个词的发音和英语相近，读为 「ANIME」(英语：Animation)，日 本就是以这样简略易记的单词吸引着成千上万的动漫迷们，每年在世界各地还盛大举行各式 各样的动漫展、动漫模仿大赛 （Cosplay）让大家共同的娱乐参与。 带着对动漫的狂热，让我们一起走进动漫王国日本、感受日本动漫文化带给人们的 影响与快乐…… 日本的动漫文化起源已久，从动漫书的热销到通过原著漫画改编的动画片，上世纪 80 年代可以说是日本动漫界的一个飞跃时期，当时日本众多长片动漫画的制作兴热起来，高桥 留美子的 《福星小子》，美树本晴彦 《超时空要塞》等等，在 80 年代后期引发动漫高潮中受 欢迎的动画片如 《圣斗士星矢》、《城市猎人》、《七龙珠》、等，此外，我们熟悉的宫崎骏 《龙 猫》、《魔女宅急便》、《风之谷》、还有 1997 年在日本上映时创下 193 亿日元高票房的 《幽灵 公主》、以及号称动漫大师宫崎骏收山之作的 《千与千寻之失踪》播出后，短期内就打破了 日本史上电影票房纪录，看来日本的动漫画工业实力之雄厚是大家有目共睹的。 在中国影响较大的日本动漫画： ○在模仿大赛中受欢迎的动漫 ⅰ)圣斗士星矢：“燃烧吧，小宇宙。”是其经典的台词。这部以希腊神话为背景，女 神雅典娜降生大地，一众守护女神的圣斗士们为了维护大地的和平和野心的教王、 海神、冥王战斗，丰富的人物刻画和故事背景，借助世界神话传说的魅力使作品增 色不少。可以说这部动画片整整影响了一代人，同时故事主人公大无畏的英雄形象 也深深地印刻在观众的脑海里，于是，模仿圣斗士的热潮悄然而起。 ⅱ）火影忍者 「NARUTO」：这是一个关于忍者的故事，在鸣人 （NARUTO）的想法中，忍 者这个职业是所有少年们的梦想 ！他干劲十足，性 火影忍着(NARUTO) 格开朗，整天的嘻嘻哈哈，为了让更多的人认可他， 鸣人的目标是成为第五代火影 （忍者最高境界）！