读者反应批评之后的阅读理论.pdfVIP

江西社会科学 ! #$ # 江西社会科学 !#$ # !#$% ’()#* ’)+$)+’ 读者反应批评之后的阅读理论 % 文 译 ! 英 安德鲁 ·本尼特 李永新 汪正龙 在读者反应批评之后，读者普遍被认为是一个历史的或社会的建构，不存在抽象的或永恒的本质。这首 先促使人们从事阅读的政治学和历史学研究，社会、经济、性别和民族差异等都成为不可回避的问题。阅读 “ ” “ ” “ ” 理论发展的另一方面是对 阅读 和 读者 概念的 问题化 ，这就意味着不仅读者与读者是相互区别的，而且 任何一个读者都是多元的，任何阅读也由这种差异所决定。 % 关键词 阅读政治学；阅读历史学；读者；读者反应批评 % 中图分类号 ’ % 文献标识码 ( % 文章编号 #) * + #,- . ! # / # * !)0 * , （ ） 安德鲁 ·本尼特，英国著名文学理论家，布里斯托尔大学英文系教授、主任；李永新 #12,— ，男，文艺学 . / （ ） 博士，南京师范大学文学院教师，主要研究方向为文艺理论；江苏南京 ! #12 汪正龙 #10+— ，男，文艺 学博士，南京大学文学院教授，主要研究方向为文艺理论。. 江苏南京 ! #13 / 读者作为客体被滥加区分的情况已有很长的历 件。近年来，许多批评和理论著作已开始质疑这种不断 《 》 “ ” 史。劳伦斯 ·斯泰恩在其 项狄传 中就以挑衅的口吻嘲 再生的幻觉所产生的诱惑。的确，显而易见的是，谁读 “ “ ” 笑了读者，后来波德莱尔及4$ 5$ 艾略特都声称 你呀， 和 读什么 对批评和理论中的许多问题至关重要。沃尔 ” . / . 伪善的读者———我的同类———我的兄弟 。近来，约翰 · 夫冈·伊瑟尔 E7@FG;9G ’HD 、斯坦利 ·费什 5=;9@DI 巴思（ ） 《 》（ ） “ / （ ） 6789 :;=8 在 生活故事 !# $ % ’()* 中以 后现 JBH8 、米歇尔 ·里法特尔 KBC8;D@ ADFF;=DD 、乔纳森 · ” “ ” （ ） 代的对抗性 表达出一种可以被称为 遭嘲弄的读者 传 卡勒、史蒂芬 ·梅劳科斯 5=DLD9 K;B@@7?M 、朱迪斯 ·菲 （ ） （ ） 统。巴思如此概括读者的特征：怀有情欲而又为此感到 特雷 6?NB=8 JD==D@DI 、玛丽 ·雅克布斯 K;I 6;C7O?H 和 羞愧，串通勾结却又怀有窥阴癖好，行为反常且动机可 保尔 ·德曼. ;? ND K;9 / 等批评家的著作都细致地分析 疑，暴虐狂热但又失魂落魄，穷凶极恶还贪得无厌。当 了读者和阅读等问题。然而，从更为一般的意义来看，文