解读简·奥斯汀女性话语权威的构建——以《劝导》话语和思想表达方式的分析为例研究.pdfVIP

河南理工大学学报 (社会科学版)，第 15卷 ，第 3期 ，2014年 9月 JournalofHenanPolytechnicUniversity (SocialSciences)，Vo1．15，No．3，Sep．2014 解读简 ·奥斯汀女性话语权威的构建 以 《劝导》话语和思想表达方式的分析为例 刘伊俐 ，徐巧 燕 (福州大学 外国语学 院，福州 350108) 摘要 ： 《劝导》是英国 19世纪著名小说家简 ·奥斯汀最后一部完整 的经典小说 ，该小说淋漓尽 致地体现 出了奥斯汀娴熟的语 言运用能力和巧妙 的写作技巧，亦表现 出作者女性话语权威 的构 建。以往学者对奥斯汀经典之作如 ：《傲慢与偏见》、 《劝导》的研究，多从叙述角度、人物刻画、 自由间接体的角度剖析奥斯汀的女性主义意识。本文以 《劝导》为例 旨在为奥斯汀女性话语权 威构建的研 究提供一个新的解读视 角，认为从话语和思想表达方式挖掘和解读奥斯汀女性话语权 威的构建具有可行性，可为后续研 究提供一定的理论基础。 关键词 ：女性话语权威 ；劝导；话语和思想表达方式 中图分类号 ：I106．4 文献标识码 ：A 文章编号 ：1673．9779(2014)03-0299-05 JaneAusten’SConstructionofFemaleDiscourseAuthority BasedonSpeechandThoughtRepresentation inPersuasion LIUYi-li，XU Qiao-yan (SchoolofForeignLang~ages，FuzhouUniversity，Fuzhou350108，Fujian，China) Abstract：PersuasioniSthelastbutclassicnovelofJaneAusten，a19thcenturyfamousBritishnovelist． Austen’Sskilledtechniquesoflanguageandwriting isfullyrevealed in Persuasion，throughwhich in— wardlyconveysAusten’Sconstructionc,ffemalediscourseauthoritybetween lines．TakingAusten’Sfa- mousnovelslikePrideandPrejudice，Persuasionasexamples，scholarstendtoexploreAusten’Sfemi— nineawarenessfrom pointofview．characterizationandfreeindirectstyle．Basedon speechandthought representationinPersuasion，thispaperaimstoofferanewperspectivetoprobeintoAusten’Sfemaledis— courseauthority，and itturnsoutthatexploringrfom speechandthoughtrepresentation ishighlyworka— ble，whichcanofferacertaintheoreticalbasisforfurtherresearches． Keywords：femalediscourseauthority；Persuasion；speechandthoughtrepresentation --L -· L_ 人物的话语 、思想表达方式表现出来。在 同一部文 一 、 序 罱 学作品中，作者往往运用几种不同的表达方式来呈 文体风格特点不仅可以表现在语言层面上如