新编语用学概论(何自然)第5章.pptVIP

第五章 前提关系;案例：;一、前提;;;孝感监狱欢迎您！ 清明节：我们的节日！ 三八妇女节：祝女同学节日愉快！ 坚决制止“舌尖上的腐败”！ 考得不错，得了75分。 考得不行，得了75分。;;;;;;;;三、前提的语用特征;（二）前提的共知性P136 (1）甲：天下雨啦！ 乙：庄稼可有救啦！ 共知前提：久旱无雨。 (2）甲：天下雨啦！ 乙：今年收成可完蛋了。 共知前提：连续的阴雨天。 ;;;;四、前提应用;;电视剧《 大宅门》 片断： 韩荣发去暗查隐姓埋名多年的白颖园。 韩荣发：“我是北京‘隆盛’药行的伙计，来陕西看药材，有些事儿还得请您指教。” 颖园（警惕地试探）: “不敢！‘隆盛’的钱掌柜还好吧？” 韩荣发一愣：“钱掌柜？”忙随机应变地：“啊一好，挺好的。” 颖园（警惕地试探）: “他儿子都有三十多岁了吧？ 韩荣发：“可不是，三十二！” 颖园号脉的手立即离开了：“您什么病都没有！您不是来看病的！” 韩荣发：“不看病我干什么？” 颖园：“‘隆盛’掌柜的不姓钱，他也没有儿子，只有个闺女！”;;小结：;1．《西厢记》 崔母赖婚（唱词） 伴唱：好一个翻云覆雨的老婆婆， 竟说出妹妹拜哥哥！ 张生：莫非我话听有错？ 莺莺：认兄妹莫非有意断丝罗？ 红娘：看起来好姻缘天崩地诉！ 崔母：门不当户不对无可奈何！ 莺莺：他怎咽得下这玉液金波？母亲你害苦张生还甜语多。 张生：饮酒，饮泪，饮苦涩， 这一杯恰似饮鸡难止渴！ 伴唱：合欢酒作了离别宴，花烛夜成了梦南柯。 莺莺：张生啊，你无缘我命薄， 母亲啊，你过河拆桥却误了我！;2．观看莎士比亚的著名戏剧《威尼斯商人》 中的“法庭辩论”一场：债主夏洛克手持借据，上面早已写明，三个月期限一到，倘若还不出所借之 3000 元，则从借债人安东尼奥身上割下一磅肉来作为赔偿。法庭上，威尼斯公爵和其他人纷纷替安东尼奥求情，夏洛克不为所动。正在这时，鲍西娅女扮男装，以律师身份登场了，她先是声称谁也无权变更法律，夏洛克有权割取一磅肉，使得夏洛克对她不再持有戒心。继而，“以退为进”，要求可否为安东尼奥请一位医生来实施割肉后的救护，夏当即以合同上没有表示拒绝。至此，鲍开始“进攻”；合同上没有写可以流血，同理，割肉时也不可以流血，否则，夏就是违法。此后，夏洛克节节败退，直至以失败告终。;;