大口径管道非开挖修复技术研究.pdfVIP

口径管道非开挖修复技术 派尔非开挖工程（上海）有限公司 赖意君 摘要：大口径管道修复技术大概是非开挖技术中较早的了。主要分为两大类：预铸内衬和现 场翻修，工艺有翻转工艺、拉管工艺、玻璃纤维板块、螺旋内衬、喷浆内衬等。其中翻转工 艺（Cured-in-place-pipe ，简称 CIPP ）、玻璃纤维板块（GRP ）、拉管法（Sliplining ）尤为常 用，它们根据环境与业主的要求又有不同的针对性和各自的优势，本文即对以上三种工艺的 尽介绍与比较以及在各自施工过程中所应考虑的安全事项。 关键词：翻转工艺、拉管工艺、玻璃纤维板块 Abstract：No-dig rehabilitation technology of large dimension pipe can be regarded as a well know technology in this field, that include Cured-in-place-pipe, GRP, Sliplining, Spiral lining, Spray lining, and so on. Currently, the popular methods are Cured-in-place-pipe(abbr. CIPP) , GRP, Sliplining, which can fit different conditions and requirements from client. Hereinafter is the comparability and each advantage of these three techniques, and also refers to the safety attention during the installation work separately. Key words: No-dig technology, CIPP, GRP, Sliplining 一、 概述 稍大管径的管道人能够行走或者爬行，“人可进入”的定义各国不同，但通常是指管径 900mm 以上；或者面积最少有900 ×600mm 的非圆型断面可允许工作人员进入内部工作的 管道。在较狭隘的空间工作的先决条件为严格遵守安全施工程序，通常还强制配备有经过严 格训练的搜救小组。同时要记住的是传统的紧急装备通常主要考虑用来救援建筑物，而非空 间有限地面下管道内的受 人员，故其救援装备可能过份笨大，而无法进入某些尺寸以下的 管道。 许多针对人无法进入的较小口径管道所设计的翻修工艺因起自身的可扩展性并伴随技 术的不断进步，也可应用在较大的管径中，如CIPP 。 二、 翻转法（CIPP ） 1 翻转现场 CIPP 建立一种紧贴的“管中管”，此种管材具有可量化的结构强度，可以设计成各种不 同 情况的荷重。此管材可藉由既设管及周围土壤的局限增加环向劲度，但设计使用于下水道管 线系统并不依靠内衬管与旧管间的黏着力。 CIPP 除可使管径损失降至最低减少影响外，其具有的先天优势为可适合任何形状的管 线，可使用于非圆形管线的内衬；如经正确量测管壁周长及采用固化后不会有明显收缩的材 料，即可形成一紧贴内衬。分支管可在整治后遥控重新割开，但在施工时必须小心以免树脂 流入分支管，CIPP 系统亦可从主管对分支管做内衬施工。 CIPP 内衬系统主要的缺点是安装与固化时须暂停使用既设管，就流量较小的重力管而 言，可能依赖既设管线系统的储水能量作为储存设备而用管塞暂时挡水，如果流量较大则须 做绕流或抽水工作。 2.1 应用范围 管线种类 是否适用于CIPP 工法 参考批注 下水道管线 √ 瓦斯管线 √ A 饮用水管线 √