1986年318日世界卫生组织第三十九届世界卫生大会临时议程.PDFVIP

Ш 0 WORL D HEALTH ORGANIZATIO N л A 3 9 / 1 9 ORGANISATION MONDIAL E D E LA SANTÉ 19, 8 6 年 3 @ 1 8 日 世 界 卫 生 组 织 第三十九届世界卫生大会 临时议程项目3 2 审议本组织的财务状况 使用临时收入减少货币波动对规 划预算的不利影响 总干事的报告 С本文件评议了由1 9 7 8年第三十一届世界卫生大会确定 、 并由继后的卫生大会延用的一种作法，该作法使总干事有杈动用一 定数额的临时收入减少某一财务期中因美元及瑞郎之.间兌换率波动 而对规划预算产生的不利影响。鉴于近期美元对若干主要区域办事 处货币价值大幅度下降，给规划预算中的区域部分造成不利影响 ， 要求卫生大会按第1 7段的决议草案所述，考虑扩大上述总干事的 权限，使之也包括各主要区域办事处的币制。 〕 序言 1.第三十/V 届世界卫生大会（1 9 8 5年5月）在审议拟议的1 9 8 6 — 1 9 8 7年规划预算时 , 考虑了在编制费用估算时所使用的美元预算兌换率对实际开支所用瑞郎及几种主要区域办事处币制 的影响。从1 9 8 4年春拟定区域预算估算起至1 9 8 5年5月卫生大会审议拟议的规划预算时止 ， 美元对四种主要区域办事处币制：即；非洲金融共同体法郎、丹麦克郎、印度卢比及菲律宾比索的 价值大大提高。按总干事的建议，卫生大会根据对此事项的讨论，决定调整四种币制对美元的预算 兌换率，因而将拟议的1 9 8 6 — 1 9 8 7年规划预算中的有关估算减少7 500 000美元⑴ 。 2. 继批准了 1 9 8 6 — 1 9 8 7年规划预算后，即 1 9 8 5年下半年间，美元对一些币制，包括 上述提及的大多数币制，大幅度下降，详情见下表 ： ⑴ 文 件 W H A 3 8 / 1 9 8 5 / ^ E C / 2 , 第 2 7 3 页 。 表 编制拟议的 1986- 1 9 8 5年 1985年 5月卫 1 9 8 6年 1 9 8 6 — 1987年规划预算 5月时的会 生大会批准的19 3月时的会 1 9 8 7年 币 制 所采用的一美元的 计结算兌换 86“1987 年一 计结算兌换 预算兌换率 兌换率 率 美元的预算兌换 率 与 1986年 率 3月时的会 计结算率之 间的差额百 分比 非洲金融共 同体法郎 380 475 430 338 -21.4%