术语中英对照表精选.pdf

术语表glossary 曲 轴： crankshaft 质量中心： mass center 锻钢曲轴： forged crankshaft 粗 加 工： rough 球铁曲轴： nodular crankshaft/casting 半精加工： semi-finish crankshaft 精 加 工： finish 大头/后端： rear end 车： turning 小头/前端： front end 铣： milling 轴 径： journal 钻： drilling 大头轴径： the rear end journal 磨： grinding 小头轴径： the front end journal 镗： boring 主 轴 径： main journal 珩 磨： honing 连杆轴径： pin journal 车－车拉： turn －turn broaching 中间主轴径：center main bearing journal 滚 压： fillet rolling 连 杆 顶： pin top 车 挤 压： turn burnishing 连杆侧面： pin bearing side face 倒 角： chamfering 曲 柄 臂： crank web 去 毛 刺： burr removed 平 衡 铁： counterweight 动 平 衡： dynamic balance 轴 承 孔： bearing hole 抛 光： polishing 止 口： located mouth 清 洗： washing 稳 钉： position 防 锈： anti corrosion 连杆侧面凹面： concave 防 锈 剂： antirust 凸 台： side step 包 装： packing 止 推 面： thrust face 圆 角： fillet 中 心 距： half stroke；center distance 圆角半径： fillet radii 键 槽： keyway/ key groove 工 装： dressing/facility 螺纹丝孔： screw hole 检 具： gage 直 油 孔： vertical oil hole/main oil hole 基 准： benchmark 斜 油 孔： slanted/inclined oil hole/pin oil 车 床：lathe hole 轴 向 的： axial 二、 加工工艺 加工工艺： machining technics 几何中心： geometry center 特殊特性： characteristic 纵向磁化： longitudinal Magnetizat