对我国服装术语标准修改的探讨.pdfVIP

·专业领域术语标准化· 《术语标准化与信息技术抛008年第4期 m啕l 鬻黪 4潮囔 对爨国服婆术语标准修殴的豫讨 囊黪 w暌溅 。“8。缀鬻||||li|l|i黔”“ ◇赵伟(德州学院) 摘 要：服装术语是服装领域中各种专业概念的语言指标。我国现有服装术语国家标准是综合 了原有的几项行业术语标准，于1995年发布的。它对我国的服装行业的工业化和现代化起到了积 极的促进作用。随着我国服装业的迅猛发展和新技术的不断应用，以及服装术语工作的不断深入， 现有服装术语标准需要修订，使内容进一步完善，水平更加提高，在服装设计、生产、贸易及科研教 学中发挥更大的指导作用。 关键词：服装；术语；标准化 DiscussionaboutRevisiontothe StandardinChina ClothingTerminology ZHAoWei Abstract：The isthe nameofthe garmentterminology language garmentterritoryconcept．The standardwas in 1995．It several trade presentgarmentterminology produced synthesizesoriginal standards．Ita roleontheindustrializationandmodernization terminology playspositive ofour countrygarment the ofthe tradesandwiththeuseofthe industry．Withdevelopmentgarment new andwiththeworkof standard former technique garmentterminologydeepenedconstantly，the needs thereare new garmentterminology and many neededtoadd．It revising garmentterminology will thecontentsandlevelofstandard．Itwill a roleonthe and improve playimportant produce tradeofthe garment． Key words：garment；terminology；standardization 术语是科学文化的产物，科学文化越发达，术 要的基础性工作。因为在制定服装专业的其他标 语越丰富，术语的制定和规范化的问题也就越来 准之前必先正名，名不正则言不顺，所以服装术语 越不容忽视。就服装领域而言，近几年来我国纺织 制定不好，必然要影响到服装其他标准的制定水 服