使动用法词类活用.ppt

翻译下列句子： （1）操军方连船，首尾相接，可烧而走也。 翻译下列句子： （2）公将膳，姬曰：“使人先尝之”，尝人，人死；食狗，狗死。《吕氏春秋》 翻译下列句子： （1）叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？（《孟子·梁惠王上》） 翻译下列句子： （2）孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。（《孟子》） A．春风又绿江南岸。 B．大王必欲急臣。 C．足以荣汝身。 D．空以身膏草野。 E．会盟而谋弱秦。 A．绿：使……返绿。 B．急：使……着急。 C．荣：使……荣耀。 D．膏：使……肥沃。 E．弱：使……变弱。 意动用法的翻译格式： （1）“以… …为”或“认为（觉得）… …怎么样”。 （2）“对… …感到怎么样”。 （3）“把… …当作… …看待” 。 A．顷之未发，太子迟之。 B．秦武阳色变振恐，群臣怪之。 C．单于壮其节。 D．则耻师焉。 E．悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。 A．迟：认为……迟了。 B．怪：感到……奇怪。 C．壮：认为……很盛。 D．耻：以……为耻。 E．悦、乐：感到……高兴、感到……快乐。 * 2014届高考专题复习 使动用法与意动用法 使动用法 意动用法 能够使宾语在客观上产生某种行为或行动 主观认为宾语具有谓语所表示的性质与状态 例：况吾与子渔樵江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿， 侣：以……为侣， 友：以……为友，意动用法 “臣活之”中的主语是“臣”，而“活”这个动作的发出者却是项伯，因而“主语不一致”，为使动用法。活：使之生存下来 例:伯杀人，臣活之。 “使宾语怎样” “认为宾语怎样”或“以为宾语怎样”翻译为 “认为……”、“以……为……”“把……看成（当作）……” 译文：曹操的军队正把战船连接在一起，船头与船尾互相连接，可以用火烧船来使（他们）败逃。］ 译文：使(让)人尝那食品，人便死掉；使(让)狗吃那食品，狗便死掉。 老先生不以千里路为远来到我国，大概也有使我国获得利益的办法吧！ 孔子登上东山就觉得鲁地小了，登上泰山就觉得天下小了。 形容词 活用为 使动 　表示使宾语具有某种性质或状态。 春风又绿江南岸。 臣请完璧归赵。 长余佩之陆离。 秦王恐其破璧。 译：使……绿，或译为吹绿。 译：使……完整。 译：使……变长。 译：使……破，或译为撞（砸）破。 总结：以上是形容词的使动用法。形容词带上宾语以后，使得宾语所表示的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态，可译为“使……怎样”。 　名词的使动用法，是指名词活用为动词，表示主语使宾语成为这个名词表示的人或事物。 阙秦以利晋。 舍相如广成传舍。 先破秦入咸阳者王之。 序八州而朝同列。 译：使……得利。 译：使……住在，或意译为：安排……住在 译：使……称王，或意译为：称王天下 译：使……朝拜 名词 活用为 使动 　　 　　（１）故王不如东苏子，秦必疑齐而不信苏子矣（《史记·苏秦列传》） 翻译下列划线句子： 所以大王不如让苏秦往东方去。 1．吾从而师之。 2．吾妻之美我者。 迟之：以他为师。 美我：认为我美。 名词、形容词的意动用法。指主语认为宾语怎么样或者把宾语看做什么。 名词、形容词 活用为意动用法 形容词 活用为 意动 　表示认为宾语具有某种人性质、状态。 成以其小，劣之。 渔人甚异之。 且庸人尚羞之，况于将相乎？ 大将军邓骘奇其才，累召不应。 译：认为……小 译：对……感到奇怪 译：以……为羞，对……感到羞耻 译：认为……奇特