原创力文档- 1、本文档共5页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
亚马逊开始出借Kindle 电子书
VOA 慢速讲解2011-9-26第780期 QIHUI制作 可可英语:
VOA : Kindle
VOA : Kindle
VVOOAA慢速讲解附字幕::亚马逊开始出借KKiinnddllee 电子书
查看原文
第一部分：原文中英对照
这里是VOA 特别英语科技报道。
Thisis the VOA Special English Technology
Report. 上周，A在美国发起了Kindle 电
子书图书馆借阅服务。数百万Kindle 读者和
Alaunched itsKindle
应用的用户可以从当地公共图书馆借阅
library-lending service in the United States
Kindle 电子书。
lastweek.Millionsof usersofthe Kindle
readerand app cannowborrowKindle books
fromtheir local public library.
该公司与OverDrive 公司合作。OverDrive
Thecompanyis working withOverDrive, a 主要为图书馆提供电子书和其他数字化内
leading supplierofe-booksand otherdigital 容。该服务将在全国各地1.1万家当地图书
contenttolibraries.Theservicewill be
馆的网络上普及。
available throughthe websitesof morethan
eleven thousandlocal librariesacrossthe
country.
包括Barnes，Noble Nook 和索尼阅读器在内
Usersof otherdevicesincluding theBarnes 的其他设备的用户也可以在图书馆借阅电
and Noble Nook and SonyReader have 子书。专家表示，亚马逊开设这种服务可能
already been able to borrowlibrary books. 重新掀起出版商与图书馆之间关于电子书
ExpertssayAmazonsentry islikely toreopen 借阅的辩论。
a debate between publishersand librariesover
e-booklending.
BillRosenblatt is president ofGiant Steps BillRosenblatt是咨询公司Giant StepsMedia
Media Technology Strategies,a consulting Technology Strategies 的总裁。
company.
BillRosenblatt：“出版商和图书馆天生就是
BILL ROSENBLATT:Publishersand 敌人，就好像自然界中的蛇和猴子一样。图
librariesare enemiesthat occurin naturelike 书馆希望随时随地能够把书籍不加限制地
snakesand monkeys.Libraries would like t
文档评论（0）