航天的名词解释(中英对照)精选.docx

全球定位系统（Global Positioning System— GPS） 通信卫星（communication satellite） 侦察卫星（reconnaissance satellite） 实时传输照相侦察卫星 （real-time transmission photo-reconnaissance satellite ）预警卫星（early warning satellite） 气象卫星（meteorological satellite） 地球资料卫星（earth resources satellite） 测地卫星（geodetic satellite） 遥感技术（remote sensing technology） 小卫星（small satellite） 载人航天（manned spaceflight） 空间站（space station） 航天飞机（Space Shuttle） 运载火箭（launch vehicl— LV） 小型运载火箭（small launch vehicle） 单级入轨运载火箭（single-stage-to-orbit rocket — SSTO rocket） 地球静止卫星轨道（geostationary satellite orbit） 太阳同步轨道（sun synchronous orbit） 光学跟踪测量系统（optical tracking and measuring system） 全球定位系统 （Global Positioning System— GPS） 全球定位系统是美国国防部部署的一种卫星无 线电定位、导航与报时系统，简称GPS。它由导航星座、地面台站和用户定位设备三部分组成。导航星座包括24颗 卫星，其中21颗卫星是工作星，3颗作为备用星，它们分布在6条轨道上，轨道高度约两万公里，倾角55°，运行周期 为12小时。这种分布方式可以保证世界上任何地点的用户至少能同时接收四颗卫星播发的导航信号，实现三维 精确定位。每颗卫星以1575.42兆赫和1227.6兆赫两种频率为军事用户播发加密的高精度导航数据（称P码），定位精 度可达到15米，测速精度为0.1米/秒，授时精度为100纳秒；同时以1575.42兆赫的频率为民用用户播发精度较低的 导航数据（称C/A码），定位精度为100米。GPS的用户设备简称GPS接收机，由天线、接收机、信号处理器和显示器组 成，能同时接收四颗卫星发射的导航信号，经过对信号到达时间的测量、数据解调处理和计算，得出用户本身位 置的三维坐标和运动速度。GPS的主要用途是为美国在世界各地的三军部队及其武器装备、低地球道上的军用卫 星提供定位导航服务。在海湾战争中，当时的导航星座尚未部署完毕，以美国为首的多国部队临时配备上万台 GPS接收机，利用当时在轨工作的15颗卫星，为战斗机、轰炸机、运输机、坦克编队、扫雷部队、后勤运输车队定 位导航，发挥了极其重要的作用。GPS系统的应用范围还在继续扩大，所有的美国军用飞机、舰船、地面车辆、 武器系统，以及单个士兵都将成为它的用户。同时GPS系统也是世界民用定位导航的主要手段，许多国家正在为 此大力进行开发与应用研究。 ?通信卫星 （communication satellite） ?通信卫星是用作无线电通信中继站的人造地球 卫星，是卫星通信系统的空间部分。它转发或发射无线电信号以实现地面站之间或地面站与航天器之间的通信 ，可传输电话、电报、电视、传真和数据等。卫星通信的突出优点是：1.覆盖范围大，通信距离远一颗静止轨道 通信卫星，可覆盖地球表面的三分之一，能供相距一万七千公里的两地面站直接通信。在赤延上空等距离地布置 三颗静止轨道卫星，即可实现除南北两极地区以外的全球通信。2.通信容量大目前，一颗卫星的容量可达数千路 以至上万路电话，并可传输高分辨率的照片和其他信息。3.传输质量高卫星通信不受地形、地物等自然条件影 响，且不易受自然或人为干扰，以及通信距离变化的影响，通信稳定可靠。4.机动性好卫星通信可作为大型地面站 之间的远距离通信干线，也可以为机载，船载和车载的小型机动终端提供通信，能根据需要迅速建立同各个方向 的通信联络。卫星通信已成为现代通信的重要手段，在军事指挥控制上更具有特别重要的意义。通信卫星的种 类较多，按服务区域不同，通信卫星可分为国际通信卫星、国内通信卫星、区域通信卫星；按用途不同，可分为军 用通信卫星、海事通信卫星、电视广播卫星、数据中继卫星等。军用通信卫星又分为战略通信卫星和战术通信 卫星，前者提供远程直至全球范围的战略通信，后者提供地区性战术通信和舰艇、飞机、车辆乃至单兵的移动通 信。目前国外已经建立军用通信卫星系统的国家和国际组织有美国、俄罗斯、英国、法国和北约组织。典型的 军用通