吆喝 萧乾 教学课件.pptVIP

吆 喝 这是一个传奇式的人物 萧乾 资深记者 作家、翻译家 1935年燕京大学毕业照 　　1910年1月出生在北京,是遗腹子。11岁丧母。在崇实学校靠半工半读念完中小学。放过羊、织过地毯、坐过牢、当过教员、当过记者，主编过天津、上海、香港等地的《大公报》文艺版。1939年至1942年任英国伦敦大学讲师，兼《大公报》驻英记者。1942年到剑桥大学读研究生。 二战时在欧洲当随军记者 　　1943年放弃学位投身新闻。二战中作为唯一的中国记者，驰骋欧洲战场，亲历腥风血雨，目睹了纳粹的灭亡。之又采访过联合国成立大会、泼茨坦会议、纽伦堡审判纳粹战犯，写下一批著名通讯，名重一时。 　　1949年建国前夕回到北京。此时剑桥大学聘他为新闻系终身教授，他不顾亲友劝阻毅然谢绝。 　　1957年被打成右派，到农场“劳动改造”，被迫搁笔22年。“文化大革命”又被揪斗、抄家，所藏图书资料及文稿，全部丧失。 萧乾回忆录——《未带地图的旅人》 　是一部以血写成的作品，是一部以灵魂写成的作品（蔚江） 萧乾1983在新加坡 　1979年平反后担任中央文史馆馆长、中国作家协会理事、中国翻译家协会理事等职，还有一大堆头衔。 1996年在纽约大学讲演 　1989年担任美国伊斯塔德国际文学奖第十届评奖会评审委员。 与夫人文洁若 　　1990年，80高龄的萧乾和夫人文洁若翻译了英国著名意识流小说家詹姆斯·乔伊斯的《