恒生银行中国有限公司2011年报告及财务报表.PDF

恒生银行（中国）有限公司 201 1 年度报告及财务报表 恒生银行（中国）有限公司 至2011 年12 月31 日止年度报告及财务报表 目录 1 董事长报告 3 管理层报告 11 20 11 财务业绩概要 12 风险管理 21 公司治理 29 201 1 年度重要事项 30 财务会计报告 恒生银行（中国）有限公司 至2011 年12 月31 日止年度报告及财务报表 董事长报告 在美国经济增速放缓、自然灾害频发及欧洲主权债务危机恶化等大环境影响 下，中国在 2011 年所面临的国内外经济环境较为复杂。总体而言，中国经济 上半年平稳发展，下半年增长呈跌宕起伏的态势。面对多变的经济形势，恒生 中国前瞻不确定因素，在防控风险，规范操作的前提下，灵活应对挑战；把握 经济机遇，拓增收入渠道；并合理控制成本，稳步推动业务发展。本行在监管 要求规定期限之前，存贷比于第一季度已低于 75%，并一直维持在合规水平。 2011 年，恒生中国在严格的公司治理下，盈利能力、客户基础、产品表现和客 户服务均有骄人表现。 恒生中国继续贯彻提升各网点盈利能力的发展策略，并借助 《内地与香港关于 建立更紧密经贸关系的安排》（CEPA ）补充协议六带来的便利，持续推进异地 支行网络建设。继 8 月份开业之广东惠州支行后，恒生中国已获批于顺德及珠 海设立异地支行。此外，本行持续于环渤海区域发展，于北京嘉里中心及天津 滨海新区的支行亦先后获批筹建。在分行网络方面，福建厦门分行于 2011 年 完成筹建工作，预计将于 2012 年首季度开业。截至 2011 年底，本行在国内 14 个城市共计有分支行 39 家。 恒生中国总部于 2011 年 5 月正式入驻于上海陆家嘴金融区的自置物业，为继 续深耕内地市场提供稳固的支持。而在上海陆家嘴金融区拥有恒生冠名的大 楼，更有助提高品牌影响力。 截至 2011 年 12 月 31 日，恒生中国总资产为人民币 763.85 亿元。客户存款 （含保证金和结构性存款）上升28.3% ，为人民币 513.46 亿元。总贷款（扣 除贷款损失准备及未摊销手续费和递延利息收入前）亦上升 17.6% ，为人民币 362.73 亿元。 1 恒生银行（中国）有限公司 至2011 年12 月31 日止年度报告及财务报表 管理层报告 总体而言，中国经济在上半年增长较为强劲。下半年欧债危机加剧，给全球金 融领域造成震荡，中国外商直接投资及出口增速均因此而下滑。同时，政府宏 观经济调控及对房地产行业持续收紧的政策开始产生效果，市场流动性与银行 信贷双双收紧。在充满挑战性的经营环境下，恒生中国在掌握业务机遇的同 时，采取更为审慎的信贷标准及监控措施管理风险，严格控制成本，巩固风险 防控能力,积极保留及培养人才，整体业绩取得较大增长。 2011 年恒生中国贯彻可持续发展理念，强调公司管治，多方面业务持续发展。 各网点盈利能力稳步提升，销售管理得到增强，存款、贷款业务亦蒸蒸日上。 本行于年初存贷比已维持在 75% 以下，达到了监管机构的相关规定。 2011 年恒生中国之信用评级继续维持在较高水平，具体如下： 穆迪投资服务 长期存款（人民币） A1 长期存款（外币） A1 短期存款（人民币） P-1 短期存款（外币） P-1 标准普尔 长期信贷（人民币） AA- 长期信贷（外币） AA- 短期信贷（人民币）