李安：两度捧得奥斯卡奖的华人导演.docVIP

李安：两度捧得奥斯卡奖的华人导演 　　受访／李 安采访／王 志 　　 　　前不久，威尼斯电影节宣布各大竞赛单元片单。李安领军华语兵团将于8月底出征第64届威尼斯电影节，他的新片《色，戒》、姜文的《太阳照常升起》与李康生的《帮帮我，爱神》顺利进入主竞赛单元。本年度华语片入围有7部之多。 　　 　　 　　李安，这位来自中国台湾的电影导演，从影十六年来，多次问鼎各项世界级大奖。2001年由他执导的影片《卧虎藏龙》让华语电影第一次捧得了奥斯卡“最佳外语片奖”。5年后，李安凭借电影《断臂山》获得当年奥斯卡“最佳导演奖”,成为第一个获此殊荣的华人电影导演。 　　 　　一部电影一个世界 　　 　　近几年来，李安的每一部电影都受到关注。《色，戒》是李安获得奥斯卡“最佳导演奖”后执导的第一部影片。所以，从选角到投拍，《色，戒》一直新闻不断。随着这部首次作为全球同步上映的华语影片的临近，李安再度回到人们的视线当中。 　　王志：对《色，戒》这部电影，你有什么样的期待呢？ 　　李安：这已经是我的第十部电影。我还是以处女作的心情去拍这部片子，因为它对我来讲是一个很新鲜的经验，它带领我走到一个我不知道的领域，所以我希望这部电影也能够带领观众走到一个他自己不晓得的领域，好像他看电影从来没有的经验，或者人生从来没有的经验。一种很新鲜，很深层的情感在想象的这个环境里面，我希望他们被打动，也不知道什么打动了他们。这当然是我的期望。 　　王志：在很多人的心目当中，李安是一个最不像导演的导演。 　　 　　李安：我这一辈子第一次上电视碰到的第一个问题就是这样的，台湾的一个主持人说，你看起来不像导演。我想大家对导演的感觉好像很权威，有一些霸气。我个人倒不觉得是这样，因为如果是那样的话，我真的没有得混。我觉得导演最重要的是他要有一个眼光，他有一个想象力，就是别人还没有看到的东西他先看到了。然后他要把他看到的东西，跟所有的工作人员讲清楚，你声音大并没有用，你要讲得有道理，我觉得这是最重要的。 　　王志：但是导演在剧组里面就是最有权威的人，你给人这种矛盾的感受，就是李安的性格好像不是那种？ 　　李安：有这种状况。我是天秤座，我比较不容易做决定，我不喜欢很快的做决定，这对有的工作人员是不公平的。就是当我决定不是很明快的时候，我觉得会给工作人员负担。除了这个，我觉得权威性只要我讲得有道理，我真的是没有碰过那些问题。 　　王志：如果说改变一种方式，效率会不会更高？ 　　李安：有时候凶一点效率可能会高。我年纪稍微大了以后，有时候耐心没有以前好，就是身体抗压力有时候稍微会减弱一点，我在头几年没有办法，这几年有几次我选择性地也发了脾气，发完以后，效果马上立竿见影，好像刮一阵台风，一切气候都好了。可是我自己很不舒服，因为我的个性不是去发脾气，或者能够看人家受我气的这种，事后我自己都会很难受几天，我自己也没有办法。 　　王志：导演可能是你选择的一个职业，但是性格是天生的。像你这样一种性格，为什么会选择导演作为自己的职业？ 　　李安：我常常觉得是戏剧、电影选择了我，我17岁就爱上戏剧、电影这一行。 　　 　　踏上电影冒险不归路 　　 　　李安出身书香门第，父亲早年从江西来到台湾，是一名中学校长，治家和教子都极为严格，父亲希望李安依靠做学问，延续李家香火，做一名教书人，但李安的学习成绩却不尽如人意。对数学极不开窍的他，两次高考落榜后进入了台湾艺术专科学校。电影和戏剧在父亲眼中是歪门邪道，而对于李安来说，却是不经意间，第一步跨进了梦想的大门。 　　在台湾艺术专科学校学习的三年，李安初步显现了自己的导演才华。1984年，李安在纽约大学电影制作系研究所硕士毕业，他的毕业作品在纽约大学影展中获得了最佳影片和最佳导演两个奖项。一家美国的经纪公司，随即要与他签约。这家公司位列美国三大经纪公司之一，曾经捧红了不少知名导演。一切都预示着李安在美国将有极大发展。于是，原本打算毕业回台湾的李安决定留下来，等待机会。然而这一等，竟是六年。 　　王志：当时上艺专的时候，好像是一种被逼无奈，很被动？如果你的数学更好一点？ 　　李安：对对对。我想是命运吧。不晓得为什么，我也不晓得干什么别的，我觉得我有任务，好像有些电影要跟观众见面，它是透过我跟观众见面，我好像一个导体一样，我就是有这些任务吧。 　　王志：为什么呢，是觉得自己有天分吗？还是？ 　　李安：我想就是天分，也不是自己觉得，一做就很灵光，其他事情就真的是不灵光，办一个事情也办不通，做事情也做不好，人又很内向，可是就是很奇怪，我演戏的话，大家就看我演，我导戏的时候，所有的人都听我的。那时候当学生，我没有职权，但大家就听我的，学校毕业以后，有时候我去弄这个摄影机，打灯光，帮人家拍电影，拍电视片，早上拍到下午我就