区别词受程度副词修饰的研究.docVIP

区别词受程度副词修饰的研究 　　[摘要]区别词受程度副词修饰主要由加强语义的需要、具有与形容词相似性的作用造成的。 　　[关键词]　区别词　程度副词　认知心理学 　　 　　关于区别词的语法功能，从上世纪60年代的研究到现在，一般都认为不可以受程度副词修饰。区别词本身的发展特别快，后来也有一些学者注意到了少数区别词可以受程度副词修饰的情况，如齐沪扬(1993)、黄南松(1996)等。但是，对于出现这一现象的原因谈论得并不多，有的只是把它当作一种特例而已。 　　我们在对2005版《现代汉语词典》中所收的331个区别词研究后发现，区别词受程度副词修饰虽然是少数情况，有些甚至并不规范，但却是一个促成区别词向形容词转化的因素，个中原因值得研究。 　　 　　一、区别词受程度廑词修饰的情况 　　 　　我们选择最具代表性的相对程度副词“最”和绝对副词“很”对区别词受程度副词的现象进行了考察。 　　 　　1、不能受程度副词修饰的区别词，如： 　　 　　城际程控单独低糖嫡堂地毯式第一手多边多头反季高能各色公办公立共时光控后备活期历次历届历时毛装南式农用偌大上列声控 　　除了这些双音节或多音节的区别词外，所有的单音节区别词都不能受程度副词修饰。 　　 　　2、可以受程度副词修饰，但只能用作定语的区别词，如： 　　 　　长程长款大龄额外分内分外高倍高寒特等高速高危公共黑恶活性机要轻型小额专门 　　这片被称作地球第三极的荒凉大地，是地球上最高寒的地方。 　　他现在正在处理很机要的公务。 　　华人通常以为中小企业贷款只提供很小额的贷款。 　　 　　3、受程度副词修饰作定语外，偶尔还用作谓语的区别词，如： 　　 　　恶性经常私房特级稀世闲杂亲爱 　　死灰复燃很经常。 　　他对家人很亲爱。 　　生活很闲杂。有时候近乎种无奈。 　　这些词加上程度副词后作谓语的情况并不普遍，有些只是极少数的现象，并没有成为出现频率较高、用法比较固定的语言现象。因此，我们认为这些词仍然属于区别词，用作谓语的现象应当看成是特例，或者说是一种活用。 　　其中，“很”和“最”修饰区别词的能力并不是同等的，而是表现出了一些差异，区别词更容易受“最”的修饰。如： 　　老爷目前在顶楼那间最特等的病房休养。 　　我习惯很有礼貌、很自由、很特等的待遇。 　　在我们所接触的语料中，“很特等”只出现了这一句，而“最特等”用得比较多。 　　 　　二、对区别词受程度副词修饰现象的讨论 　　 　　1、加强语义的表现 　　 　　正如齐沪扬提出的那样，当人们对区别词所表示的区别程度感到不能满足的时候，就会在前面加上程度副词来表示进一步的区分。 　　举例而言，性质形容词“白”，我们可以用“很白”来表示加强这种性质的程度，可以用。最白”来表示与其他类似性状比较后的结果。同样地，很多区别词也是分层次的，如。 　　大型中型小型 　　最初，这些词可以轻松地对型号加以区分，但如果当出现了比“大型”更大，或比“小型”更小的规模或型号时，一种办法是找别的语泰或词构成新的“×型”词，如“巨型”“微型”“超大型”“迷你型”，另一种是选择程度副词作为辅助手段来进行表达，如“很大型”“最大型”。从横向上来说，一旦要强调事物所具有的某种类别，或者说，同范畴内的特点进行比较，一样可以加上程度副词。如“最中型”。其实，口语中我们对“最”的叠用，也能说明对语义表达的不满足。 　　同名词、动词一样，区别词在受到程度副词修饰后，往往能凸显其所包含的属性意义，带有一定的性状化程度。也就是说，程度副词能使词的属性意义得到强化： 　　我们都是很铁杆的球迷。 　　其实学生群体对电影的喜爱是很单向的。 　　书中有最独家的报道。 　　“很铁杆”突出了“忠实、坚定”的属性，“很单向”突出了渠道的单一性，“最独家”突出了独一无二的特性。 　　 　　2、基于相似性的类推作用 　　 　　(1)概念范畴相似的角度 　　 　　区别词常用作定语，且表示对事物的一种区分，因此，它更像形容词那样表示事物的属性或性状。从这个角度来说，区别词确实更接近于形容词，也为区别词向形容词的转化提供了基础，因为“人们倾向于把表示相同、相似的概念范畴的词概括为一类，把它们填入相同的句法组合位置，即把它们当作同一个功能类去使用，从而赋予它们相同的句法功能。” 　　事实上，人们在使用语言的时候，是很少会去考虑这是什么词、应用在哪个位置等问题的。因为区别词常出现在定语位置上，所以人们容易将他们当作形容词来使用，给它们加上程度副词，甚至用作谓语。 　　张谊生(2000)对这“程度副词+名词”现象进行研究后认为，能够受程度副词修饰的名词或名词性结构短语，其语义包含着一定幅度的量度义，或者在语