论城市用地和交通的相互关系 Comments on Interrelations between Urban Land-Use and Transportation.pdfVIP

ofChina 城市交通UrbanTransporl 672—5328(2006)04o003一09 4N04 ■文章编号：1 2006年7月第4卷第4期Jul2006vot 论城市用地和交通的相互关系 C0mments0nfnterrelationsbetweenUrbanLand—UseandTransDOrtatiOn 易汉文 (美国加州交通部，加利福尼亚92117) YIHanwen of (CalifomiaDepartmentTmnsport“on，Califomia92117，U．S．A．) 摘要：城市是一个复杂的社会经济系统，人们在城市系统中从事各种活 O引言 动。在城市活动与其用地和出行需求之间，存在着极其复杂的相互关系。 认识这种关系并利用其中的规律来进行科学合理的城市用地和交通规 城市是人类文明发展史上最伟大的 划，是城市规划和城市交通学科的基础研究课题之一。从分析城市活动 成果。 入手，揭示了城市活动是用地和出行的需求之源，进而阐述了城市活动 的两个基本供应子系统——用地和交通之间的相互关系。指出重视用地 城市无论大小，都是一个复杂的社 扣交通的交互作用，寻求城市活动与其用地和交通之间的供求平衡，既 会经济系统。人们在城市系统中劳作、 是维持城市健康发展，也是指导城市用地和交通规划的基本原则。 生息、从事各种活动。城市活动以用地 Abstract：Acanbe ofasasocialaIldeconomicalwith cit)r thou曲t systemsignifi— 作为场所，在不同的空间方位得以展开。 cant withVariousactivities withinthe complexit)r，a11d takingplace system．Be— 联系不同方位的活动场所，并满足各种 tweenmeactivitiesmedemand the me (as side)and1and-use／trallsportation(as eXist interrelations．Abetterunder— 活动的出行需求，就成为交通的基本功 supplyside)，thereex仃emelysophisticated mese the mechanismto of interrelationsfor standing utilizingu11derl)ring deVel叩 能。 urballIand—use inascientmcarIdreasonableisone and订ansportationsystems way 城市是一个供求平衡系统。在城市 research urban a11d fields． ofthebasic inbom subjects p1锄ingtrallsportation