提高未来的城市可持续性的水与资源综合管理系统 Integrated Water and Associated Resources Management System for Improving sustainability of Cities of the Future.pdfVIP

第２７卷　第２期 中 国给 水排 水 Ｖｏｌ．２７Ｎｏ．２ ２０１１年１月 　　　　　　　　　　　　ＣＨＩＮＡＷＡＴＥＲ＆ＷＡＳＴＥＷＡＴＥＲ　　　　　　　　　　　　　 Ｊａｎ．２０１１ 檲檲檲檲檲檲檲檲檲殘 檲 殘 檲 檲 述评与讨论 殘 檲 殘檲檲檲檲檲檲檲檲檲 提高“未来的城市”可持续性的水与资源综合管理系统 郝晓地，　邢会娟，　仇付国 （北京建筑工程学院 可持续环境生物技术研发中心，北京 １０００４４） 　　摘　要：　传统城市水资源管理中给水、雨水及污水的收集、处理、利用往往各自为政，在当前 自然环境几乎完全被改变的情况下，这种水资源管理方式明显带有不可持续性的特点。因此，现有 城市水资源管理系统亟待规模性、综合性完善，以满足“未来的城市（ＣｉｔｉｅｓｏｆｔｈｅＦｕｔｕｒｅ：ＣＯＴＦ）” 朝着更加可持续的方向发展。近年来，国际上正积极倡导ＣＯＴＦ发展模式，并由此提出了水及相关 资源可持续利用之基础设施的概念与理论。将给水、雨水、污水及其所含资源与能源综合管理，形 成一种更加合理、有效的可持续性系统已经成为ＣＯＴＦ基础设施建设的重要发展目标。这种“三水 合一”的系统可原位（Ｏｎｓｉｔｅ）实现持续性给水、雨水利用、污水再生回用以及污水所含营养元素与 能源的回收，使得整个水资源使用过程中化学物质与能源消耗量最低，甚至逼近“碳中和 （Ｃａｒｂｏｎ ｎｅｕｔｒａｌ）”目标。首先，介绍城市水与资源综合管理系统目标及组成部分；其次，综述并讨论这一概 念下实施计划的研发进展和成功范例；最后，指出加速城市水与资源综合管理系统实现时应注意的 管理与技术问题。 　　关键词：　未来的城市；　原位利用；　水与资源综合管理系统／三水合一；　水循环；　营养元 素循环；　能量循环 中图分类号：Ｘ７０３　　文献标识码：Ｂ　　文章编号：１０００－４６０２（２０１１）０２－０００９－０７ ＩｎｔｅｇｒａｔｅｄＷａｔｅｒａｎｄＡｓｓｏｃｉａｔｅｄＲｅｓｏｕｒｃｅｓＭａｎａｇｅｍｅｎｔＳｙｓｔｅｍｆｏｒ ＩｍｐｒｏｖｉｎｇＳｕｓｔａｉｎａｂｉｌｉｔｙｏｆＣｉｔｉｅｓｏｆｔｈｅＦｕｔｕｒｅ ＨＡＯＸｉａｏｄｉ，　ＸＩＮＧＨｕｉｊｕａｎ，　ＱＩＵＦｕｇｕｏ （ＲａｎｄＤＣｅｎｔｒｅｆｏｒＳｕｓｔａｉｎａｂｌｅＥｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＢｅｉｊｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｉｖｉｌ ＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇａｎｄＡｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００４４，Ｃｈｉｎａ） 　　Ａｂｓｔｒａｃｔ：　Ｗａｔｅｒｓｕｐｐｌｙ，ｓｔｏｒｍｗａｔｅｒａｎｄｄｒａｉｎａｇｅｉｎｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｕｒｂａｎｗａｔｅｒｍａｎａｇｅｍｅｎｔｍｏｄｅｓ ａｒｅｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔｌｙｍａｎａｇｅｄ．Ｕｎｄｅｒｔｏｔａｌｌｙｃｈａｎｇｅｄｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ｓｕｃｈｍｏｄｅｓａｒｅｔｙｐｉｃａｌｌｙｕｎｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ． Ｆｏｒｔｈｉｓｒｅａｓｏｎ，ｅｘｉｓｔｉｎｇｓｙｓｔｅｍｓｈａｖｅｔｏｂｅｓｙｓｔｅｍａｔｉｃａｌｌｙａｎｄｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅｌｙｉｍｐｒｏｖｅｄｆｏｒｍｅｅｔｉｎｇｔｈｅ ｎｅｅｄｓｏｆＣｉｔｉｅｓｏｆｔｈｅＦｕｔｕｒｅ（ＣＯＴＦ）ｔｏｗａｒｄｓａｍｏｒｅｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ．Ｉｎｒｅｃｅｎｔｙｅａｒｓ，ｔｈｅ ＣＯＴＦｍｏｄｅｉｓｂｅｉｎｇｐｒｏｐｏｓｅｄ，ｗｈｉｃｈｒｅｓｕｌｔｓｉｎｔｈｅｃｏｎｃｅｐｔｓａｎｄｔｈｅｏｒｉｅｓｏｆｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｎｇｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ ｆｏｒｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎｏｆｗａｔｅｒａｎｄａｓｓｏｃｉａｔｅｄｒｅｓｏｕｒｃｅｓ．Ｔｈｅｐｒｏｐｏｓｅｄｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｓｙｓｔｅｍｓｏｆ“ｔｈｒｅｅ ｗａｔｅｒｓｃｏｍｂｉｎｅｄ”ｃａｎｒｅａｌｉｚｅｏｎｓｉｔｅｕｓｅａｎｄｒｅｃｌａｍａｔｉｏｎ