中国与天下概念探源.PDFVIP

「中國」與「天下」概念探源 169 * 「中國」與「天下」概念探源 張其賢  一、前 言 二、「中國」一詞的出現及意涵 三、「中國」與「天下」概念的形成 四、結 論 對於中國政治思想和族群思想的研究者來說，「中國」和 「天下」乃是中國政治思想與族群思想裡的重要概念。然而， 這兩個概念是在何時形成的？它們形成時的意涵是什麼？它們 從出現到大致成形，經歷了怎樣的演變過程？這兩個概念之間 的關係為何？瞭解這兩個概念的形成過程並釐清其意涵，對於 中國政治思想與族群思想研究有何重要性？以上這些問題雖然 重要，但學界至今似乎還沒有對之進行比較完整深入的探討。 本文的主旨，就在經由對於「中國」與「天下」概念的探源與 釐清，彰顯出重新檢視傳統各種「中國」想像之必要，並對西 方學界關於中國政治思想和族群思想的一些重要誤解提出檢討 與修正。 關鍵詞： 中國、天下、九州、四海  本文撰寫期間，筆者獲得中央研究院人文社會科學研究中心博士培育計畫（2007-2008 ） 獎助，以及政治思想專題中心蔡英文老師的協助，謹在此表達誠摯感謝。並感謝兩位審 查人提出的寶貴批評與建議。 國立台灣大學政治學系博士。 E- ：  mail .tw 投稿日期： 2008 年 12月 05日；接受刊登日期： 2009 年 9月 20日。 東吳政治學報 第二十七期 頁 。 /2009/ / 169-256 170 東吳政治學報/2009/第二十七卷第三期 一、前 言 對於中國政治思想和族群思想的研究者來說，「中國」和「天 下」乃是中國政治思想與族群思想裡的重要概念。然而，這兩個概 念是在何時形成的？它們形成時的意涵是什麼？它們從出現到大致 成形，經歷了怎樣的演變過程？這兩個概念之間的關係為何？瞭解 這兩個概念的形成過程並釐清其意涵，對於中國政治思想與族群思 想研究有何重要性？以上這些問題雖然重要，但學界至今似乎還沒 有對之進行比較完整深入的探討。本文的主旨，就在經由對於「中 國」與「天下」概念的探源與釐清，彰顯出重新檢視傳統各種「中 國」想像之必要，並對西方學界關於中國政治思想和族群思想的一 些重要誤解提出檢討與修正。關於「中國」概念的問題，學界過去 已有一些初步研究成果，如王爾敏先生（2003 ）曾整理出先秦文獻 裡使用「中國」一詞的所有詞條，並初步分析其意涵。此外，邢義 田教授（1987 ；2000 ）曾在討論中國古代「天下」觀的同時觸及「中 國」概念的問題；陳穗錚（1992 ）曾以碩士論文篇幅處理此一問題； 黃麗生教授（1999 ）也曾在討論中國分裂時期的「中國」概念時觸 及同一問題；胡阿祥（2001 ）曾討論過先秦的「中國」概念。至於 「天下」概念，學界處理先秦「天下」概念的主要文獻為童書業與 顧頡剛（1936 ）以及安部健夫（1954 ）；甘懷真（2005 ；2007 ）亦 曾簡短處理此一問題。對於從先秦迄今二千多年以來的「天下」概 念，早期的研究有楊聯陞（2005 ）；張啟雄（1992 ；1995 ；2001 ） 提出「中華世界秩序原理」之理論，對於作為一種政治思想體系的 「天下」概念進行整體描述和分析；高明士（2004 ）也提出「天下 「中國」與「天下」概念探源 171 秩序原理」的概念，對「天下」概念進行類似分析；黃麗生（2002 ） 則從不同角度探討了「天下」在人文思想上的意涵；羅志田（1998 ： 1-34