Unit 4 Pygmalion Writing ppt课件（人教版选修8）.pptVIP

* 如何写英文剧本 戏剧是舞台表演艺术的总称，它以语言、动作、音乐等形式达到叙事目的。为戏剧表演所创作的脚本被称为剧本。剧本中的戏剧语言包括人物语言和舞台说明。人物语言也就是台词，包括对白、独白、旁白等。戏剧的人物语言要生动而口语化。 GUIDED WRITING 舞台说明是用叙述性语言来直接说明人物的动作、心理和所处环境等等，具体包括人物、时间、地点、服装、道具、布景以及人物的表情、动作、上下场等，作用是直接展示人物的性格和推动戏剧的情节展开，增强舞台气氛。 [写作指导] 1. 语言：剧本的语言以生活化、口语化为主。句子不一定完整，可以有很多省略句，也可能根据人物性格特征出现一些俚语。 2. 人物：因为剧本不像小说，不能对人物的性格有大段的描写，剧本中人物的刻画主要通过对话体现，因此人物个性要鲜明突出。 3. 舞台指导说明和旁白：常用一般现在时叙述，用斜体字放入括号内。 4. 分“幕”断“场”：如果需要，可分幕和场，如Act 4, Scene 3第4幕第3场。 [实战演练] 根据下面的提示，用英语写一个幽默剧本。人物及其性格特点：大地主 (landlord = L)：刻薄、嗜酒如命。 帮工高声 (Gao Sheng = G)：聪明、机灵、贪酒；其他帮工张小三 (Zhang Xiaosan = Z)、王小四 (Wang Xiaosi = W)：憎恨大财主。 内容：大地主外出，