[玛丽·松·李_代红] 孤独的萨拉.pdfVIP

孤独的萨拉 1999 第7期 - 科幻之窗 玛丽·松·李 代红 每当我要离开的时候，城市里莫不阴雨连绵，我二十八岁生日那晚也不例外。然而就 在刚才傍晚的时候，天空还晴朗无云呢。我沿着泰晤士河漫步。在这个伦敦城里，人们还 乘坐名叫汽车的金属盒子走来走去。 “无聊。”我漫不经心地踢了踢人行道上的石头，“难道就没有一处特别一点的地方 吗？” “有1083种各具特色的生活环境……” “不，我是说特别的!”我捡起一块石头，扔到把我和河隔开的矮墙上。 “要不，去开罗试试——” “不！”我第一次意识到哪里不对劲儿了，我瞪着悬浮在面前的小小的遥感机说， “我要离开你。” 遥感机不可思议地犹豫了，黄色的眼睛迅速眨动：“那是不可能的，萨拉。” 看着灰暗的金属天穹，我的愤怒慢慢变成了沮丧。今天一整天，不管是包裹得花花哨 哨的生日礼物，还是装点着软糖、黑樱桃和奶油的巧克力大蛋糕，都让我感到失望。我不 想要毕加索的画，也不想要法贝热*的复活节蛋，或者是任何别的礼物，但是也想不出什 么是我真正想要的。 “萨拉，”这个一直很耐心，也一直很乏味的遥感机的声音打断了我的自怜自哀， “天变冷了，你要穿上外衣吗?” “不。”然后我问了一个不值得问的问题，“为什么我不能离开你?”