《白鹿原》的戏剧改编、电影改编及其缺失.pdfVIP

《白鹿原》的戏剧改编、电影改编 及其缺失 ■刘于锋 小说《白鹿原》是一部具有多重蕴含的作品，曾 个性与历史变迁有机的结合起来，并能符合戏剧的 被改编为秦腔现代戏、话剧、舞剧等艺术形式，由于 表现要求。戏剧改编的成果已有2000年由西安市秦 受到特定的艺术形式的限制以及改编指导思想的影 腔一团首演的大型秦腔现代戏《白鹿原》，2006年北 响，虽然各有千秋，但在故事的选取、情节的剪裁、人 京人艺演出的由林兆华导演、孟冰编剧的话剧《白鹿 物的安排以及对原著精神内涵的呈现程度和间离程 原》，2007年首都师范大学音乐学院推出、和谷编剧 度等方面并非全无瑕疵，也遭到不同程度的诟病。 的大型舞剧《白鹿原》。都是从小说的文字形式转化 作为更为大众化的艺术形式，电影《白鹿原》能 为视听形象，而这几部作品的改编也各有侧重。 否真正满足观众的观赏期待与审美需求，也肯定是 秦腔现代戏《白鹿原》由丁金龙、丁爱军